Смерть Владимира Вольфовича Жириновского потрясла многих. Со всех уголков страны и даже из-за её пределов приходят слова соболезнования поддержки родным и однопартийцам.
Как у нас это часто бывает, значение личности многие осознают только после её ухода, но для многих смерть Владимира Вольфовича действительно стала личной трагедией. И одним из тех, кто тяжело принял трагическую новость из Москвы, стал лидер Сербской радикальной партии (СРС) доктор Войислав Шешель, большой друг России и не только давнишний друг, но и, можно сказать, единомышленник Владимира Вольфовича.
12 лет Шешель провёл в застенках гаагской инквизиции по надуманным обвинениям, которые в итоге так и не подтвердились, единственной целью которых было убрать с политической сцены Сербии самого популярного в то время политика, стремящегося к укреплению отношений с Россией, и ярого противника США и НАТО.
На Шешеле, можно сказать, коллективный Запад опробовал то, что сейчас делает с российской культурой и российским спортом и мечтает сотворить то же и с российской политической системой.
Разумеется, Шешель не мог не отреагировать на новость о смерти Владимира Вольфовича и одним из первых отправил в адрес Государственной Думы России и фракции Либерально-демократической партии России телеграмму с соболезнованиями.
Текст телеграммы опубликован на официальном сайте Сербской радикальной партии https://www.srpskaradikalnastranka.org.rs на сербском языке.
Мне как-то доводилось для одного ресурса делать перевод и обзор выступлений Шешеля с заседаний гаагской инквизиции. Что ж, переведу слова Шешеля ещё раз, теперь уже этому трагическому поводу.
"06.04.2022
В Государственную Думу Российской Федерации
Депутатам фракции Либерально-демократической партии России
С глубоким сожалением я узнал, что в Москве умер мой давний друг Владимир Вольфович Жириновский, председатель Либерально-демократической партии России и многолетний депутат российской Думы. Жириновский был большим русским патриотом, другом Сербской радикальной партии и всего сербского народа.
Много раз он бывал в Сербии и всегда сердечно нами принимался. Он был дорогим гостем Сербской радикальной партии, а община Земун его по моему предложению в 1998 году провозгласила Почетным гражданином.
Владимир Жириновский всегда выступал против всех сербских врагов, а в Белград приезжал и во время самых тяжёлых нападений на сербский народ.
Смерть Владимира Жириновского – огромная потеря, и в памяти останется, как он из больничной палаты посылал слава поддержки храброй Российской Армии, которая участвует в военной акции на Украине.
Либерально-демократической партии, Российской Думе и всему братскому русскому народу от имени Сербской радикальной партии выражаю искренне соболезнование.
Председатель
Др. Войислав Шешель"
От себя добавлю, что здоровье самого Войислава Шешеля, верного друга России и всего русского народа, сильно пошатнулось за время пребывания в застенках гаагской инквизиции, но, несмотря на это, он продолжает бороться с тяжёлым заболеванием и не уходит из политики. Хотя некогда самая крупная и популярная партия Сербии не прошла в Скупщину, Войислав Шешель по-прежнему продвигает идеи укрепления дружбы с Россией. Но теперь уже без Жириновского…
© Ратибор Волхов, 08.04.2022
