Найти тему
Иностранцы о России

Иностранцы о памятнике "Рабочий и колхозница"

"Эти две фигуры у станции метро ВДНХ - впечатляющие карикатуры на идеальных советских граждан. Огромные, металлические, мускулистые, преданные коммунистические машины, которые стоят высоко над выставочным парком".

Гоэдэ даг, дорогие читатели. Это голландское приветствие - в честь того, что один из самых эмоциональных комментариев (хотя и очень короткий) в нижеприведенной подборке принадлежит туристке из Нидерландов.

Нам с вами этот грандиозный памятник знаком с детства. Даже тем, кто ни разу не был в Москве, на ВДНХ и не ознакомился лично с творением Веры Мухиной. Сколько раз мы видели "Рабочего и колхозницу" перед началом наших любимых фильмов! Ведь этот памятник был заставкой "Мосфильма" и остается таковой до сих пор.

А что думают о нем иностранцы? Сразу скажем, что для них это важная туристическая достопримечательность. Многие, приезжая в Москву, непременно вносят осмотр "Рабочего и колхозницы" в список своих хотелок. Для них это прежде всего очень яркий символ исчезнувшего Советского Союза.

Мы нашли комментарии зарубежных туристов на международном сайте туристических отзывов Tripadvizor.com и перевели их специально для вас. Сразу скажем, что большинство - вполне корректные. Но попался один англичанин, которого явно буквально передергивало. Ну да ладно, нам и так понятно, что у него в голове творится.

-2

B1714D, Белград, Сербия:

Это замечательная огромная статуя в советском стиле, сделанная для всемирной выставки 1937 года в Париже. Она стоит рядом с комплексом ВДНХ в северной части столицы (прямо от главного входа). Я бы посоветовал ее любому любителю архитектуры и особенно архитектуры той эпохи.

ginsengNewYork, Нью-Йорк, США:

Гигантские статуи из нержавеющей стали, созданные для того, чтобы символизировать союз рабочего класса и крестьянства в Советской России. Они были созданы мастером соцреалистической скульптуры Верой Мухиной для Всемирной выставки 1937 года в Париже.

И что действительно интересно и иронично, так это то, что эта стальная пара стояла прямо напротив немецкого павильона, увенчанного орлом со свастикой!

Таким образом, символы советского социализма и немецкого нацизма буквально противостояли друг другу и каким-то образом предсказывали, что нацизм будет разбит русскими и союзниками!

Jon, Чешир, Великобритания:

Скульптура из нержавеющей стали высотой 78 футов первоначально была сделана для Всемирной выставки 1937 года в Париже и впоследствии перенесена в Москву. Рабочий держит молот, а колхозница держит серп, формируя символ серпа и молота. Находится через дорогу от ВВЦ "ВДНХ (также известного как "Всероссийский выставочный центр") рядом с колесом обозрения и монорельсовой станцией, так что стоит поближе присмотреться, если вы находитесь в этом районе.

Плюсы:
- Потрясающая скульптура. Она больше, чем я представлял себе по фотографиям, которые я видел, и гораздо более впечатляюща.
- Недавно восстановлена, поэтому в превосходном состоянии.
- Сверху установлен новый постамент-павильон.
- Безупречно чистый павильон содержит сувенирный магазин, туалеты и выставочную зону, включая масштабную модель скульптуры.

Минусы:
Нет.

-3

Anne C, Нидерланды:

Эта гигантская статуя видна на многие мили и действительно является невероятным произведением искусства. Стоять под ней было потрясающе...

Atefehdanesh, Тегеран, Иран:

Это статуя относится к периоду коммунизма. Серп и молот символизируют просвещение рабочих и крестьян в строительстве коммунизма.

TheRunawayFound, Лондон, Великобритания:

Эти две фигуры у станции метро ВДНХ - впечатляющие карикатуры на идеальных советских граждан. Огромные, металлические, мускулистые, преданные коммунистические машины, которые стоят высоко над выставочным парком.

MJK, Ковентри, Великобритания:

Это один из знаковых символов Советского Союза. Я помню, что все советские фильмы начинались с изображения этого памятника, так как он служил логотипом киностудии "Мосфильм". Изображение оказалось крепче, чем сам Советский Союз, поскольку оно также появилось на открытии зимних Олимпийских игр в 2014 году.

По всем этим причинам было здорово увидеть его в оригинале - просто чтобы подтвердить, что он действительно большой и блестящий (из нержавеющей стали).

Guths, Джексонвилл, США:

На мой взгляд, это одна из самых культурно и эстетически значимых статуй, когда-либо построенных, и это здорово, что вы можете просто подойти и увидеть ее.

PietroAC, Милан, Италия:

Это то, что может мечтать увидеть в реальности любитель советской архитектуры! Величественно, вы чувствуете всю мощь Советского Союза, идущую через вас!

-4

Takarasina:

Я проходил мимо в феврале, вечером. Он был красиво освещен и сиял, как солнце - в темноте! Красиво отреставрированный, вновь поставленный на постамент, он гордо устремлялся вверх и вперед, к сверкающей коммунистической утопии.

Рядом есть скамейки, где можно посидеть и пофилософствовать о тщете человеческих догм и практичности реальной жизни. Человек предлагает, Бог располагает. Советские коммунисты забыли эту мудрость...

Ну как? Что вы думаете об этих отзывах? Напишите нам!

_________________

Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного