(Окончание. Начало здесь).
Делагарди - шведские Троекуровы
Дагё (Хийумаа) - 2-й по величине остров Эстонии (площадь - 989 кв. километров), в 22 километрах от материка. Неплодороден, сложен известняками и морскими отложениями. Почвы щебнистые и песчаные. Германское название означает «Дневной остров». Хийумаа поднялся из моря 8500 лет тому назад. Мезолитические поселения охотников на тюленей появились на полуострове Кыпу за 5700 лет до н. э. С тех пор остров поднялся над уровнем моря на 20 метров.
Первые письменные упоминания острова Дагейда относятся к 1228 году, когда он подвергся завоеванию немецкими крестоносцами. В 1254 году остров был разделен между Эзельскими епископами и Ливонским отделением Тевтонского ордена.
Шведские дворяне Делагарди и Стенбок веками правили Дагё, увеличивая налоги и подати с местных шведских крестьян. В XVII веке помещик из рода Делагарди подавил их восстание во главе с Йораном Якобссоном из деревни Китасбю. Они даже ходили на лодках в Стокгольм для переговоров с королем и государственным советом. Но помещику удалось лишить деревни на Дагё их шведских прав. Йорана Якобссона уже в преклонном возрасте прогнали сквозь строй и, видимо, запороли насмерть.
По следам викингов: с Балтики на Днепр
Затем шведское крестьянство с Хийумаа обратилось с жалобой уже к российской императрице Екатерине Второй. Она предложила им переселиться на новые земли в нижнем течении Днепра, отвоеванные у Турции. Каждой семье императрица пообещала 60 десятин земли и налоговые льготы. Переход начался в 1781 году, но до пункта назначения под Херсоном добрались только 900 из 1200 человек. Выжившие основали село Старошведское (шв. Gammalsvenskby).
По прибытии на место они не обнаружили обещанных им домов, многие умерли от дизентерии. К марту 1783 года в Старошведском жили лишь 135 человек. В 1794 году сюда были переселены 30 шведов, захваченных в плен после войны с Густавом III. Но в селе не было ни пастора, ни школьного учителя. Общее население составляло 224 человека.
В 1804 году там же были основаны немецкие деревни Шлангендорф, Мюльхаузендорф и Клостердорф (сейчас входят в состав деревни Змиевка). В 1860 году все они были объединены в один приход. Некоторые немецкие пасторы пытались заставить шведов отказаться от своего языка.
На пожертвования из Швеции и Великого Княжества Финляндского в 1885 году в селе была открыта шведская церковь. Преподавание в местной школе велось на русском, но были уроки языка и катехизиса на шведском.
К 1927 году в Старошведском жили 895 потомков эстонских шведов. В 1928 году 881 житель села прибыл в Швецию. Около сотни из них позже отправились в Канаду (в Манитобу), но кое-кто вернулся в Швецию. Большинство колонистов из Старошведского обосновались на шведском острове Готланд.
Старошведское: от коммунистов до фашистов
До 1929 года, при поддержке Коммунистической партии Швеции, около 120 человек вернулись на Украину. Они основали колхоз «Шведкомпартия». Однако Голодомор заставил их подать ходатайство о переезде в Швецию, после чего 20 человек были арестованы ГПУ, а пятеро отправлены в тюрьму. В 1930-е годы большинство из 3 500 скандинавов южной Украины были сосланы в Карелию и Сибирь.
Когда 25 августа 1941 года немецкие солдаты вошли в Старошведское, жители встретили их как освободителей. Многие вступили в ряды вермахта. При отступлении немцев они были эвакуированы на запад. Около 150 человек были арестованы советскими войсками и сосланы в концлагеря. Часть вернулась на Украину в 1947 году, часть сумела сбежать в Швецию.
В 1951 году в рамках обмена населением меду Польшей и Советским Союзом в Змиевку были переселены 2 500 человек. В 1955 году при введении в строй плотины на Днепре и Каховского водохранилища часть Старошведского была затоплена.
С 1990-х годов шведская церковь, власти Готланда и другие организации из Швеции старались помогать местным потомкам шведов. В городе Каховка было создано шведское предприятие «Чумак» по производству растительного масла, кетчупа и прочего продовольствия.
В 2008 году Старошведское посетили король Швеции Карл XVI Густав и королева Сильвия. К 2016 году в селе жили 108 человек с шведскими предками. Большинство из них используют не местный диалект шведского языка, а немецкий. Однако шведский символ Три короны присутствует на гербе Змиевки.
Балтийская сельдь в томатном соусе
Возвращаясь к Хийумаа, во Вторую мировую войну около него были потоплены в ходе боевых действий несколько военных немецких и советских кораблей и подлодок. В советское время остров считался погранзоной, здесь были построены несколько фортов, остатки которых можно увидеть и сейчас.
С 1949 года на Хийумаа было создано 77 сельскохозяйственных и 6 рыболовецких колхозов. С 1961 года здесь выпускался один из классических продуктов советской эпохи – копченая балтийская сельдь в томатном соусе.
В наше время на острове находится природный заповедник Тахкуна, где обитают олени, медведи, лисы, рыси и т.д. Крупнейший населенный пункт – город Кярдла (шв. Kärrdal, на самом деле, большая деревня) с 3 300 жителями.
На полуострове Кыпу сохраняется маяк, построенный немецкой Ганзой в начале XVI века, – третий старейший, постоянно действующий маяк в мире. Население острова – около 11 000 человек. И сейчас можно найти несколько человек, которые называют себя шведами.
При подготовке заметки использовались материалы Йорана Хоппе, профессора этногеографии в Упсальском университете и председателя Фонда Музея эстонских шведов в Стокгольме, Музея прибрежных шведов в Хаапсалу и личные архивы автора.
Также на канале: