Мы все порой ошибаемся, употребляя слова и выражения не задумываясь. И в этом нет ничего страшного. И я, уважаемые читатели, не претендую на абсолютную грамотность и не собираюсь никого поучать.
А вот поговорить о правильных вариантах и самой при этом поучиться русскому языку я не против, а всегда только за. Думаю, что и вы присоединитесь к обсуждению интересных случаев употребления отдельных слов и выражений.
Итак, когда мы говорим «извиняюсь» — мы, в принципе, извиняемся сами перед собой. В современном русском фраза «Я извиняюсь» признана просторечным выражением.
И если мы хотим выражаться литературным языком, то его нужно заменить на «Извините» или — «Прошу прощения».
Но! Где-то я прочла, что у многих русских классиков XIX века, начиная с Пушкина, это слово неоднократно встречается как в художественных произведениях, так и в письмах. Сама я исследование не проводила, поэтому не могу сказать, так ли это.
Может быть, не будем отвергать слово «извиняюсь» полностью, доверяя русской литературе. А вы что думаете, читатели? Есть же среди вас наверняка филологи и лингвисты! Внесите ясность, пожалуйста.
«Я вся во внимании» уже точно ошибочная фраза. Правильно сказать «Я вся внимание», «Я весь внимание», «Мы все внимание» и «Они все внимание».
«Оплачивать за проезд» можно часто услышать в речи. Тем не менее, оплачивать можно проезд, но предлог «за» при этом не употребляется. Можно ещё «заплатить за проезд» и «платить за проезд». Но языковеды отдают предпочтение варианту «оплатить проезд».
Выражения «по приезду», по приходу», «по прилёту» безупречный и категоричный русский язык не признаёт. Правильно будет сказать по приезде, по прилёте, по приходе, по возвращении, по окончании и так далее, потому что предлог «по» со значением «после» требует после себя существительного в предложном падеже.
Я никогда не отвергаю народную мудрость "Век живи - век учись". Учиться не стыдно, а наоборот похвально. И каждый раз, когда я открываю для себя ранее неизвестное правило русского языка, я радуюсь, что учусь, а это значит, что ещё молодая.
Мне, например, трудно было привыкать к ударению в слове по средАм, но со временем привыкла. Я даже слышала, что диктор Радио России была уволена из-за того, что не согласилась говорить по средАм. А может быть, это неправда. В любом случае, грамотность никому ещё не мешала. Будем жить и учиться.
Всем спасибо! Желаю мира, добра и здоровья своим читателям! И до новых встреч на моём канале!