Первого апреля – день юмора и веселья в который происходят различные розыгрыши и шалости, а началось это «безобразие» около пятисот лет назад в Европе.
В Китае в этот день тоже стараются подшутить друг над другом. Но появилась такая традиция сравнительно недавно примерно в 1990-х среди китайских школьников. И случилось это благодаря иностранным преподавателям, которые в этот день подшучивали над детьми, а те последовали их примеру.
Первоапрельский день дурака (愚人节, юйжэнь цзе, буквально: праздник глупого человека) это день веселья и шуток во всём Китае.
В настоящее время День дурака отмечают в основном школьники и студенты. Люди постарше обычно более консервативны, но все равно День дурака известен достаточно широко, так что иногда газеты и веб-сайты могут публиковать поддельные, шуточные сообщения новостей, чтобы пошутить над своими читателями.
愚人节快乐！ (юйжэнь цзе куайлэ!) С Днем дурака!
Несколько лет назад в популярной китайской соцсети Weibo государственное информационное агентство Синьхуа опубликовало пост такого содержания:
"Первоапрельский День дурака не соответствует традициями Китая и главным ценностям социализма, мы надеемся, что вы не будете верить слухам (появляющимся в этот день), а также сами создавать или распространять их".
В общем-то позиция агентства понятна, если бы не одно «но», публикация была размещена непосредственно утром в пятницу, 1 Апреля 😀.