Найти в Дзене
Книги. Издательство АСТ

Корней Чуковский: малоизвестные страницы жизни и творчества

Как на самом деле звали знаменитого детского поэта, переводчика и писателя? Как он дошел до жизни такой? Рассказываем об интересных фактах про литератора в день его рождения. Настоящее имя поэта — Николай Корнейчуков. Он родился в Санкт-Петербурге 31 марта 1882 года. Его отцом был потомственный почётный гражданин Одессы Эммануил Соломонович Левенсон, в семье которого жила прислугой мать будущего поэта крестьянка Екатерина Осиповна Корнейчукова. Брак между христианкой и иудеем законами тогда запрещался, тем не менее они прожили вместе несколько лет. В детстве маленький Коля ходил в один частный детский сад с будущим героем Израиля, лидером правосионистского движения, известным поэтом и писателем. Вот как уже взрослый Корней Иванович вспомнал об этом: «Мы маршировали под музыку, рисовали картинки. Самым старшим среди нас был курчавый, с негритянскими губами мальчишка, которого звали Володя Жаботинский». Чуть позже мальчика отчислили из гимназии из-за «низкого происхождения». Эти собы

Как на самом деле звали знаменитого детского поэта, переводчика и писателя? Как он дошел до жизни такой? Рассказываем об интересных фактах про литератора в день его рождения.

Настоящее имя поэта — Николай Корнейчуков. Он родился в Санкт-Петербурге 31 марта 1882 года.

Его отцом был потомственный почётный гражданин Одессы Эммануил Соломонович Левенсон, в семье которого жила прислугой мать будущего поэта крестьянка Екатерина Осиповна Корнейчукова. Брак между христианкой и иудеем законами тогда запрещался, тем не менее они прожили вместе несколько лет.

В детстве маленький Коля ходил в один частный детский сад с будущим героем Израиля, лидером правосионистского движения, известным поэтом и писателем. Вот как уже взрослый Корней Иванович вспомнал об этом:

«Мы маршировали под музыку, рисовали картинки. Самым старшим среди нас был курчавый, с негритянскими губами мальчишка, которого звали Володя Жаботинский».

Чуть позже мальчика отчислили из гимназии из-за «низкого происхождения». Эти события он описал в автобиографической повести «Серебряный герб».

-2

В своих мемуарах он писал, что ему всю жизнь не хватало отца или хотя бы деда. Спустя время он сам превратится во всесоюзного дедушку для миллионов советских детей.

Профессиональная работа со словом для Чуковского началась в газете. Он писал заметки для «Одесских новостей», начиная с 1901 года.

Спустя три года он как единственный корреспондент газеты, знавший английский язык* отправился корреспондентом «Одесских новостей» в Лондон, куда выехал с молодой женой. Причиной были, естественно, деньги. Издатель обещал 100 рублей ежемесячно. Статьи спецкора Чуковского публиковали даже киевские газеты, но со временем доходы из России падали, а потом и вовсе прекратились.

*Которому обучился по самоучителю, освоив заодно и отвратительное произношение, которое потом не мог уже никак искоренить.

-3

Чуковский отправил беременную жену на родину, а сам подрабатыал перепиской каталогов в Британском музее. Зато в английской столице Чуковский близко познакомился с местной литературой, которую впоследствии будет активно переводить на русский.

В мае 1962 года Чуковскому дадут почетную степень доктора литературы Оксфордского университета — за многолетнюю научную и просветительскую работу.

-4

Чуковский активно участвовал в событиях 1905 года. Он, например, дважды посетил в качестве журналиста восставший броненосец «Потёмкин» и принял от матросов их письма близким.

Писатель близко дружил с художником Репиным и прозаиком Короленко. Именно Чуковский убедил Репина написать книгу воспоминаний «Далёкое близкое».

Портрет К.Чуковского кисти Репина. 1910 год.
Портрет К.Чуковского кисти Репина. 1910 год.

Литературную известность Чуковскому во многом принесли переводы американского поэта Уотла Уитмена. Так что в литертуру он вошел в значительной степени как переводчик и литературный критик.

При этом он приятельствовал с литературной богемой, активно жил ее жизнью — ругал «пинкертоновщину», защищал от нападок футуристов и дружил с Маяковским.

Осип Мандельштам, Корней Чуковский, Бенедикт Лившиц и Юрий Анненков.  1914 год
Осип Мандельштам, Корней Чуковский, Бенедикт Лившиц и Юрий Анненков. 1914 год

После революции 1917-го Чуковский по инерции писал про современных ему поэтов, оставив замечательные тексты «Книга об Александре Блоке» («Александр Блок как человек и поэт») и «Ахматова и Маяковский». Вот только на революционные рельсы он встать не смог или не захотел, из-за чего с профессией критика ему пришлось распрощаться.

Блок и Чуковский
Блок и Чуковский

Чуковский много сил положил на исследования своего любимого поэта Николая Некрасова. Книга «Мастерство Некрасова», вышедшая в 1952 году, много раз переиздавалась, а в 1962 году Чуковский был удостоен за неё Ленинской премии. Помимо этого Корней Иванович много писал о других русских писателях и поэтах XIX в (Чехов, Достоевский, Слепцов).

Детским творчеством он занялся довольно поздно, в 34 года, когда все его уже знали как литературоведа и блестящего критика. В 1916 году Чуковский составил сборник «Ёлка» и написал свою первую сказку «Крокодил». В 1923 году вышли сказки «Мойдодыр» и «Тараканище», а через год — «Бармалей».

-8

Вписывание его в советский контекст происходило болезненно. Например, разгромной критике подвергся «Крокодил».

-9

Причем прилетело не от кого попало, а от самой жены вождя Надежды Константиновны Крупской:

Такая болтовня — неуважение к ребёнку. Сначала его манят пряником — весёлыми, невинными рифмами и комичными образами, а попутно дают глотать какую-то муть, которая не пройдёт бесследно для него. Я думаю, «Крокодила» ребятам нашим давать не надо…
-10

Несмотря на огромные тиражи и популярность у читателей, советские чиновники продолжали относиться к Чуковскому настороженно — в партийной среде даже возник термин «чуковщина».

Сам писатель пытался сгладить эти противоречия. В частности, он опубликовал в «Литературной газете» письмо, где чистосердечно «раскаялся в содеянном», отрекся от старых сказок и даже озвучил намерение резко изменить вектор своего творчества, написав сборник стихов «Веселая колхозия». Обещание он, впрочем, так и не сдержал,

-11

Ходят слухи, что Чуковский был лично знаком с Троцким — причем еще с детства в Одессе. И они уже тогда не слишком-то ладили. Так что травля эта вполне могла идти с самого верха тогдашней партийной пирамиды.

Из-за этих трений в детском творчестве Чуковского образовался значительный перерыв в 13 лет. Но по истечении этого срока признание у чиновников к нему пришло. И известную роль в этом сыграло влияние Иосифа Виссарионовича, который Троцкого, как вы знаете, не жаловал.

-12

Распространен миф, что сказка «Тараканище» является закамуфлированной пародией на Сталина. Однако вот незадача — поэт закончил ее в 1923 году, когда у Сталина реальной силы ещё не было и страной единолично правил Троцкий.

-13

Именно Чуковский познакомил советских граждан с творчеством Артура Конан Дойля, Редьярда Киплинга, Даниэля Дефо, Герберта Уэллса и других авторов. Среди прочего он перевёл на русский язык великолепную книгу про приключения Робинзона Крузо.

В жизни писателя было еще одно увлечение. в 30-е годы он занимался исследованием психики детей и того, как именно они овладевают речью. Об этом его знаменитая книга «От двух до пяти» (1933)

Сын Корнея Ивановича Борис пропал без вести в самые первые дни Великой Отечественной Войны. Он был офицером разведки и исчез при выполнении задания в окрестностях Бородинского поля.

-14

Интересно, что в 60-е годы, в самый разгар борьбы с клерикализмом, Чуковский почти сумел протащить в печать настоящую «Детскую библию». А точнее отдельные притчи из Ветхого завета (+ одну из Нового). Корней Иванович пытался убедить чиновников, что незнание элементов культурного кода Библии лишает советских школьников доступа к мировой сокровищнице культуры, во многом построенной на библейских смыслах. Книга была закончена и даже попала в печать, но весь тираж ее после был полностью уничтожен.

-15

В последние годы жизни писатель превратил свою дачу в Пределкино в некий общесоюзный «Дом Деда Мороза», где проводились постоянные встречи с юными читателями, семинары и приглашались советские заменитости — летчики, артисты, писатели и поэты. Спустя десятилетия уже выросшие дети с теплом вспоминали эти окололитературные посиделки с дедушкой Чуковским.

Умер Корней Иванович в 1969 году от последствий вирусного гепатита. Похоронен на кладбище в Переделкино.

-16

В 1992 году был описан новый род и вид мух-муравьевидок, названный первооткрывателем, энтомологом Озеровым, по имени персонажа Чуковского — Mucha tzokotucha.

Спасибо, что добрались до этого места. Если чтение вам понравилось или показалось полезным, то ставьте лайк и подписывайтесь на наш канал. Это поможет алгоритмам Яндекса показывать вам больше материалов на близкие темы.

Сказки
3041 интересуется