• Aba (аба) ‒ аба́. Значение слова «aba» в турецком языке: 1) войлок, аба (грубая толстая шерстяная ткань); 2) бурка (накидка без воротника из абы); 3) войлочный, грубошёрстный. Значение слова «аба» в абхазском языке: текстиль, ткань, материя.
Перевод слова «войлок» на абхазский язык: акәымзцәа (акумзчва́); асахәреи (асахурэ́й); ауапцәа (ауапчва́); аҵаҵа (атзатза́) ‒ войлок под седлом. Перевод слова «бурка» на абхазский язык: агəабанақь (агуабана́кь) ‒ короткая пастушеская бурка, куртка; алдаџьуапа (алда́джьуапа) ‒ бурка светло-серого цвета; ауа́па ‒ бурка; ауапкьаҿ (ауапкя́тж) ‒ короткая бурка, которую носили охотники или пастухи.
Словосочетания и фразы: ◊ aba ceket ‒ иџьаџьоу аба иалху агәабанақь (иджя́джёу аба́ йа́лху агуабана́кь) ‒ куртка из грубошёрстной ткани; ◊ aba terlik ‒ ауадеимаақәа (ауа́дэймаакуа); акәымзцәа иалху аҵырҟьаҧқәа (акумзчва́ йа́лху атзыркя́пкуа) ‒ комнатные туфли, тапочки из войлока; aba altından değnek göstermek ‒ ауапа иаҵырҳәҳәаны алаба арбара (ауа́па йа́тзырhhюаны алаба́ арбара́) ‒ угрожать исподтишка (буквально: показывать палку из-под бурки); aba gibi ‒ аџьаџьа (аджя́джя) ‒ грубый (о ткани); abayı sermek ‒ цәгьацәҧхамшьарала џьара аҭыҧ аҧшаара, аангылара (чвгячвпха́мщарала джяра́ аты́п а́пшаара, а́ангылара) ‒ бесцеремонно расположиться (где-либо); abayı yakmak ‒ абзиабацәара (абзи́абачвара) ‒ влюбиться по уши; bir abam var atarım, nerde olsa yatarım ‒ крысфеит, ауапа сымоуп, сахьнақәшәалак иааиҵыхны сыцәоит (крысфэ́йт, ауа́па сы́моуп, сахьна́кушвалак йаайтзы́хны сы́чвойт) ‒ поел, есть у меня бурка, где бы ни пришлось, я расстилаю её и сплю (говорится о невзыскательном человеке).
• Аbacı (абаджы) ‒ абаҟаҵаҩы (аба́катзаю), абаҭиҩы (аба́тию), абачаҧаҩы (аба́чапаю). Значение: изготовляющий или продающий войлок или изделия из войлока.
Поговорка на турецком языке: Аbacı kebeci, ara yerde sen neci? ‒ Уара́х ара́ иууы́си? ‒ Ты-то здесь при чём? (про тех, кто влезает в дела, в которых не разбирается).
• Abalı (абалы) ‒ ауа́па змоу; ауапа зшәу (ауа́па зшву). Значение: имеющий бурку, одетый в бурку, в бурке. Фраза на турецком языке: vur abalıya! ‒ нашёл козла отпущения!