Когда я слышала это выражение, в ответ хотелось говорить, о том что «проще» = стандартнее или ещё хуже глупее. И знаете, в голову лезли мысли типа «Будь сложнее и подальше от тех, кому нужны простые»
⠀
Сильно позже, эта «затертая» фраза раскрылась мне в ином смысле. Хочу поделиться 🔥
⠀
Слово «ПРОСТОЙ» общеславянское и образовалось сложением «про» - впереди, продвинутый и «стъ» - стоять. Буквально «простой» это «СТОЯЩИЙ ВПЕРЕДИ»
Далее «простой» приобретает значения: свободный, непринуждённый, щедрый, прощенный, открытый, прямой.*
⠀
Вуаля🪄 «будь проще» приобретает совершенно другое значение ❗️
Это значит быть более свободным и продвинутым ;» Как вы понимаете, данное высказывание говорят людям, которые напряжены, заносчивы, горделивы или в принципе тем, кто все усложняет, причём зазря.
⠀
Так что же значит «быть проще»?
Когда Вы чаще всего слышите такие слова?
Как реагируете?
Что это для Вас?
⠀
Сейчас нахожусь на той стадии, когда данное выражение означает для меня «ты слишком напряжена