Легенд о Грануаль (Gráinne Ní Mháille), Грейс О'Мэлли, ирландской "королеве пиратов" — пруд пруди. А вот что-то явно правдивое в них отыскать трудно. Скажем, ниже — единственное реальное прижизненное изображение, все прочие — фантазии художников. Непонятно даже, была она брюнеткой или всё-таки рыжей. Вроде бы и хочется о ней поговорить, но...
...беда в том, что прочитать-то вы можете многое. Даже в русской Википедии ох какие описания подвигов Грейс! Это и неудивительно. В дни её молодости англичане реально контролировали ничтожную часть Ирландии: большая часть острова оставалась вотчиной местных кланов, которые постоянно вели удалую и кровавую борьбу друг с другом. Даже на этом бурном фоне Грануаль сразу же стала фигурой заметной — хотя бы потому, что командующие военизированным полукриминальными формированиями женщины встречаются нечасто.
А полезла Грейс в это дело ещё совсем юной — по легенде, пафосно обрезав волосы в ответ на замечание отца, предводителя клана О`Мэлли, что девчонкам на корабле не место. В 1546 году 16-летняя Грейс вышла замуж за Донала, предводителя О’Флаэрти, при котором развернулась уже всерьёз. Донал был загадочно убит в 1565, потом убили и нового любовника Грейс, и её старшего сына (в отличие от двух первых случаев, виноваты здесь уже англичане). Словом, жили в то время в Ирландии весело. Как, в общем-то, и всегда.
Почему же я не хочу пересказывать вам эти весёлые перипетии?
Потому что их и так можно прочесть в любом развлекательном паблике, но беда-то какая... ирландских источников о жизни и деятельности Грейс нет почти никаких. Практически всё — английское, и чаще косвенное.
Более-менее нормально задокументирован вообще только эпизод 1593 года: встреча Грейс с английской королевой Елизаветой. Как раз на рисунке ниже. В тот момент двое сыновей и брат Грейс были в плену у Ричарда Бингхэма, английского губернатора Коннахт. Он же, Бингхэм, был ответственен за смерть старшего сына пиратки. Грейс хотела добиться освобождения родных, снятия Бингхэма с поста и компенсации отобранного им имущества. В обмен обязалась прекратить участвовать в анти-английских действиях и начать поддерживать Елизавету. Благо что времена менялись: ясно уже, что вольница скоро закончится...
Легенд о том, как прошла встреча, тоже очень много: чего там только ни выдумывают! Но разговор не протоколировался, записаны лишь переговоры о самой встрече. Интересно, что общались якобы на латыни, так как Грейс не знала английского, а Елизавета, разумеется — ирландского. Но я что-то слабо верю, будто Грануаль не говорила по-английски, будучи знатной ирландкой. Извините, это не XIII век, и даже тогда... ну да ладно.
Родню Грейс освободили, но Бингхэма сняли с должность лишь временно (в 1598 он вообще станет аж маршалом Ирландии), да ничего и не компенсировали. Так что Грейс опять стала поддерживать мятежных клансменов — по-прежнему шла Девятилетняя война против Англии (1585–1604). Умерла она, судя по всему, в 1603 году. По романтической версии — в бою, но скорее всё-таки в своей постели.
Изучать пиратство весьма интересно, тем более в Ирландии — истории там просто огонь, но уж больно печалит недостаток надёжных сведений. Сплошь и рядом: легенды, легенды, легенды... Зато поле для фантазий ого-го.
Автор - Андрей Миллер. Подписывайтесь на Grand Orient и читайте больше его статей!