Внутреннее зрение
Я путешественник, вне дома
Моя далекая звезда.
Протянет луч, мы с ней знакомы,
Но я ищу её всегда.
Твой лик проступит через вечность
Мой громкий остановит шаг.
Мне нужно знать, что бесконечность
Почти что то же, что душа.
Мои зрачки танцуют в трансе.
Твоя святая тишина
Всё скорректирует к балансу,
Изгнав из мира силы зла.
27.12.2021
Вольный перевод песни Innervision (внутреннее зрение) группы System Of A Down. Отличный текст которым хотелось бы с вами поделиться.
(обычно переводы на канале почти дословные, но в данном случае перевод вольный. Попытался передать только смысл песни.)
Понравился перевод? Поддержать автора 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.) Ваши деньги пойдут на хорошие дела.
