Нашла очередной японский рейтинг и он мне категорически нравится, поэтому делюсь! Насколько я понимаю: зимние дорамы, это те что начинались зимой и сейчас подходят к финалу. Естественно, все очень спорно и относительно, любой рейтинг, топ, подборка всегда будет такой. Меня такое неизменно веселит, надеюсь вас тоже!
1 место: дорама «Гимн» и Фума Кикучи
Дорама канала TBS (в Японии закончилась, у нас переведено 6 серий, смотреть тут) и персонаж Шинго Нацукава в исполнении Фума Кикучи (из группы Sexy Zone) набрали 37% голосов.
Причины, по которым отдали голос этому персонажу:
- Очень понравился Шинго Нацукава, он выглядит как ангел.
- Великолепная нежная мимика.
- Шинго, который думает о Ханаэ сразу, был слишком крут...
- Очень понравилась дорама.
- Великолепная сцена признания.
2 место: дорама «По соседству» и Джун Мацумото
Дорама телеканала TV Asahi (альтернативное название «Сосед Тикара», у нас не видела чтобы кто-то переводил) и персонаж Накакоши Пауэр в исполнении Джуна Мацумото набрали 24% голосов.
Мацумото с энтузиазмом играет немного ненадежного персонажа, которого он никогда раньше не играл, «человека, который полон сострадания и любви, но нерешителен».
Причины, по которым отдали голос этому персонажу:
- За красивые глаза))) *боже, как я это понимаю!*
- Отличная аура.
- Потому что фанат Араши.
- Приятно видеть Мацумото в новом амплуа.
3 место: дорама «Не говори „Тайна“» и Масаки Суда
Дорама телеканала Fuji TV (тоже не вижу чтобы наши переводили, но английские сабы есть) и персонаж Тотоноу Куно в исполнении Масаки Суда набрали 14% голосов.
Дорама является экранизацией популярной детективной манги (Shogakukan) Юми Тамуры. Масаки Суда сделал себе афро-прическу (из своих волос!), чтобы точно соответствовать персонажу.
Причины, по которым отдали голос этому персонажу:
- Уникальная и очень красивая прическа персонажа и таинственная атмосфера самой дорамы.
- Очень понравилась дорама.
Итого
Честно хотелось бы посмотреть все дорамы, надеюсь переводы будут.
Источник позитива: рейтинг. Теги: #дорамы #японские дорамы #японские актеры #рейтинг #дорамы 1квартал 2022 Канал на реконструкции (могут не работать ссылки в старых статьях), есть телеграмм чат, и чат в WhatsApp (тык меня в личку для получения ссылки на него).
Спасибо что читали! Перевода любимых дорам!