В катрене 1.14 описана глупейшая ситуация, когда желания не совпадают или даже противоречат возможностям. Чтобы это понять, обществу порой приходится проходить через тяжелейшие испытания. При должном внимании к деталям из желания рабов можно извлечь урок для всех нас. Подробности в моем комментарии. De gent esclave chansons, chantz & requestes, 21 9 34
Captifs par princes & seigneur aux prisons: 33 4 10 22
A l'avenir par idiots sans testes 3
Seront receus par divins oraisons. 2 40 (= адрес на карте).
Рабы станут петь песни, гимны и требовать,
Чтобы выпустили из тюрем заключенных туда Принцами и Господами.
В будущем безголовыми идиотами
Их будут считать в божественных проповедях. Первая строка катрена может быть поделена на три части по смыслу. Называются люди, De gent esclave, их два разных, разнонаправленных, действия, chansons и chantz&requestes. Неисчислимое слово (de) gent заменяет набор (6, 6) по правилам формы и множественного числа. Дополнительное слово esclave д