Бамбуковый меч или синай был разработан как более безопасная альтернатива боккэну. Главным преимуществом синая как безопасного оружия является его гибкость. В момент удара эффект от удара им уменьшается, поскольку оружие будет слегка изгибаться, тем самым снижая риск получения травмы получателем удара. В современном японском языке синай (竹刀） пишется с использованием иероглифов бамбука (竹）и меча (刀). Однако эта комбинация символов, которая буквально означает бамбуковый меч, начала использовалась только с позднего периода Эдо. Произношение, скорее всего, происходит от этого иероглифа 撓,который читается как «синау»，и означает сгибать, гнуть. Этот символ также является одним из символов, которые использовались для обозначения синай. Однако в период Эдо не существовало единого названия, и использовался ряд комбинаций символов, которые также читались как «синай». К ним относятся: 翰,品柄,竹韜, 川頃刀. Также использовалось «синаэ», записывавшиеся しなえ.
С точки зрения дизайна или конструкции синай различаются две основные «модели» или «конструкции». Один из них - это тип, который до сих пор используется в кэндо (фото 13-13). Поскольку по сути он состоит из четырех бамбуковых полос (в настоящее время иногда заменяемых современными композитными материалами), которые искусно соединены вместе, его также называют ёцувари синай (四割竹刀） или четырехсекционный синай. За исключением наконечника меча (сакигава, «кожа наконечника») и рукояти (цукагава, «кожа рукояти»), бамбук по большей части обнажен. В ожесточенных схватках нередко бамбук раскалывается и наносит травмы. Во второй модели синай, которая является старейшей и все еще используется в ряде школ классического фехтования, бамбук обмотан своего рода рукавом или чехлом из плотного льна или кожи, называемым фукуро (袋，буквально «мешок» или «сумка»). Этот тип синай известен как фукуро синай (袋撓，также записывается как 袋竹刀). С фукуро синай тоже можно найти различные слегка отличающиеся модели. На фото. 13-14 показан фукуро синай, используемый представителями Манива Нэн-рю. Аналогичная модель используется представителями Касима Синдэн Дзикисинкагэ-рю (фото 13-15). На фото 13-16 показана модель фукуро синай, в которой фукуро не полностью покрывает бамбук. Этот тип синай используется представителями Ягю Синкагэ-рю. В следующем абзаце я расскажу об истории и особенностях фукуро синай, а также о ряде личностей и школах, которые сыграли важную роль в его развитии.
ФУКУРО СИНАЙ
В отличие от синай кэндо, обсуждавшийся ранее, фукуро синай состоит из бамбуковой палки, обернутой рукавом (фукуро). От кончика до цубамото (места, где начинается рукоять) палка разрезана вдоль в нескольких местах. В зависимости от школы фехтования, палка расщепляется две, четыре, восемь, шестнадцать или тридцать два частит. Существуют также модели, в которых бамбуковая часть моноути расщепляется чаще, чем средняя часть. Основное различие между бокуто и синаем заключается в большей гибкости последнего. Синай намного более гибкий, чем бокуто, но фукуро синай, в свою очередь, более гибкий, чем стандартный синай кэндо (ёцувари синай). Очевидно, что фукуро синай, состоящий из бамбуковой палки, расщепленной шестнадцать раз, более гибкий, чем расщепленный четыре раза. Школы, которые использовали фукуро синай, и во многих случаях все еще используют, являются Синкагэ-рю, Ягю Синкагэ-рю, Касима Синто-рю, Манива Нэн-рю, Касима Син -рю, Касима Синдэн Дзикисинкагэ-рю и представители Асаяма Итидэн-рю кэндзюцу клана Морито. Версия короткого меча используется в Ягю Синкагэ-рю, а версия ножа - представителями дзюдзюцу Сэкигути Синсин-рю в их тренировках когусоку (фото 13-17). В зависимости от школы длина фукуро синай варьировалась.
Синкагэ-рю и хикихада синай школы Ягю Синкагэ-рю
В истории фукуро синай важное место отводится основателю Синкагэ-рю Камиидзуми Исэ- но ками Нобуцуна, так как обычно считается, что именно Нобуцуна изобрел его. Как он придумал концепцию фукуро синай, неясно, но есть версия, что он, возможно, произошёл от так называемого «саябукуро» (鞘袋). Саябукуро представлял собой защитный чехол (обычно из шкуры или ткани), который надевался на деревянные ножны (сая,鞘) меча во время путешествия или при отправке на поле боя. Его основная функция заключалась в защите лака ножен от пыли и царапин. В какой-то момент кто-то, должно быть, использовал ножны, оснащенные саябукуро, в бою или, возможно, вложил бамбуковую палку в саябукуро и использовал ее вместо настоящего или деревянного меча в дружеском бою, создав таким образом первый прототип фукуро синай. Однако, в отличие от только что упомянутого «прототипа», чехол фукуро синай должен быть надежно и плотно обернут вокруг бамбуковой палки, поэтому со временем должны были быть внесены изменения. В то время как в некоторых школах фукуро закрывал полностью бамбуковую палку, даже ту часть, которая будет служить рукоятью, в Ягю Синкагэ Рю фукуро простирается от кончика до цубамото (место, где начинается рукоять). Затем конец фукуро приклеивается и оборачивается вокруг рукояти по спирали. Защитный слой фукуро синай Ягю Синкагэ-рю называется «хикихада»(蟆肌), что буквально означает «жабья кожа». Таким образом, фукуро синай в Синкагэ-рю и Ягю Синкагэ-рю был также известен как синай хикихада (蟆肌竹刀） или «синай из жабьей кожи». В отличие от названия фукуро синай, хикихада на самом деле сделана не из жабьей кожи, а из лошадиной кожи. Прежде чем её можно было использовать, шкуру необходимо было обработан и покрыть лаком, и для этого использовались определенные химические вещества. В результате обработки поверхность готовой шкуры была неровной и морщинистой, очень похожей на кожу жабы (хикикаэру, также читается как хикигэру), отсюда и название «кожа жабы». В записях Хонтё Гункико также есть интересная запись о «хикихадэ». Упоминается, что во время путешествий на мечи надевались чехлы для ножен, и что эти чехлы назывались хикихада (比伎波駄). Кроме того, в нем говорится, что хикихада - это не название чехла для ножен как такового, а название материала, из которого сделан чехол, который напоминает кожу хикикаэру (жабы). Хотя в упомянутой книге хикихада написана другими иероглифами, объяснение смысла одно и то же. Таким образом, теория о том, что Камиидзуми Исэ-но ками Нобуцуна почерпнул идею для своего фукуро синай из чехла для ножен или «саябукоро», не так уж надуманна, как может показаться на первый взгляд. Также интересно отметить, что в некоторых линиях Асаяма Ити-рю фукуро синай на самом деле назывался «фукуросая» (袋鞘), что буквально означает «мешок для ножен».
Распространение фукуро синай Камиидзуми
Камиидзуми Исэ-но Ками Нобуцуна изобрел фукуро синай, потому что чувствовал, что цель тренировок с мечом состоит не в том, чтобы ранить друг друга, а в том, чтобы улучшить свои навыки. Это становится очевидным, когда читаешь отчет о его схватке с Марумэ Курандо, который стал учеником Нобуцуны. Для этого боя Камиидзуми взял с собой изобретенный им фукуро синай и предложил использовать их для боя. Когда Марумэ Курандо увидел это, он сказал: «О, это странное вооружение. Но...почему бы вам не использовать обычный боккэн?». Камиидзуми ответил: «Ну, это потому, что я чувствую, что в хэйхо (здесь имеется в виду фехтование) недопустимо проводить такие тренировки, при которых человек наносит вред своему противнику. При тренировке с боккэном можно травмировать друг друга. Глупо стать калекой до того, как ты станешь хоть на что-то хорошо, не так ли? Если вы используете вооружение, которое не является опасным, можно практиковать и использовать достаточно энергичные методы». Так что для этого сиай оба мужчины использовали фукуро синай. Марумэ Курандо один раз легко ударили в лоб, а в третьем поединке он получил удар тайатари (удар телом) и был сбит с ног. Марумэ Курандо был настолько впечатлен такими божественными навыками, что стал учеником Камиидзуми, а также начал практиковаться с фукуро синай. Позже Марумэ Курандо основал свой собственный стиль, который он назвал Тайся Синкагэ-рю. Другим учеником Камиидзуми был Ягю Секисюсай Мунэёси, который был не менее удивлен, когда впервые увидел и, возможно, что более важно, почувствовал фукуро синай дизайна Камиидзуми на шестом курсе Эйроку (1563). В Ягю Синкагэ-рю, школе, которую основал Мунэёси, также было принято обучение с фукуро синай. На фото 13-18 показаны представители Ягю Синкагэ-рю, проводящие синай гэйко.
НАЧАЛО:
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: