Найти тему

Хинди. Урок 1. Диалог 1B. (Этот дом большой? - क्या यह मकान बड़ा है?) по Rupert Snell.

मकान (makaan) муж. род - дом
मकान (makaan) муж. род - дом

राम: क्या यह मकान बड़ा है?
Raam: Kyaa yeh makaan baRaa hai?
Рам: Этот дом большой?

उमा: जी हाँ, यह मकान बड़ा है, लेकिन वे मकान छोटे हैं।
Uma: Ji haaN, yeh makaan baRaa hai, lekin ve makaan choTe haiN.
Ума: Да, этот дом - большой, но те дома - маленькие.

राम​: क्या यह कमरा बड़ा है?
Raam: Kyaa yeh kamraa baRaa hai?
Рам: Эта комната - большая?

उमा: जी नहीं, यह कमरा छोटा है, लेलिन वे दो कमरे बड़े हैं। यहाँ सिर्फ़ एक मेज़ और एक कुरसी है, लेकिन वहाँ दो मेज़ें और चार कुरसियाँ हैं।
Uma: Ji nahiiN, yeh kamraa choTaa hai, lekin ve do kamre baRe haiN. YahaaN sirf ek mez aur ek kursii hai, lekin vahaaN do mezeN aur caar kursiyaaN haiN.
Ума: Нет, эта комната -маленькая, но те две комнаты - большие. Здесь только один стол и один стул, но там два стола и четыре стула.

राम: अच्छा। क्या यह छोटा कमरा साफ़ है?
Raam: Accha. Kyaa yeh choTaa kamraa saaf hai?
Рам: Хорошо. Эта маленькая комната - чистая?

उमा: जी हाँ, यह कमरा साफ़ है, लेकिन वे बड़े कमरे साफ़ नहीं हैं, गंदे हैं।
Uma: Ji haaN, yeh kamraa saaf hai, lekin ve baRe kamre saaf nahiiN haiN, gaNde haiN.
Ума: Да, эта комната - чистая, но те большие комнаты - не чистые, грязные.

राम​: क्या यह मेज़ साफ़ है?
Raam: Kyaa yeh mez saaf hai?
Рам: Этот стол - чистый?

उमा: जी नहीं, यह गंदी है, लेकिन वे बड़ी मेज़ें साफ़ हैं।
Uma: Ji nahiiN, yeh gaNdii hai, lekin ve baRii mezeN saaf haiN.
Ума: Нет, он - грязный, но те большие столы - чистые.

#хинди #hindi #индия

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц