В турецком достаточно много весёлых конструкций🤪. KarnIM acıktı=Мой живот проголодался Турки, конечно, тоже говорят "я голоден=açım". Но и про голодный живот можно услышать на каждом шагу. А что, удобно - лишние кило на свой живот свалить потом, он голодал, вот и пришлось объедаться. CanIM istedi=Моя душа захотела Душенька может пожелать, чего угодно - и пахлавы, и ракы. Отказать ей определенно невозможно. CanİM sıkıldı=Моя душа заскучала То есть не я сам от скуки дурью маюсь, а опять же это все она - моя загадочная душа. ÇişİM geldi=Моя моча пришла⠀ Это вовсе не "моча в голову вдарила", а просто в туалет человеку приспичило. ⠀ #турция #турецкий язык #иностранные языки #turkish_puzzle ⠀
В турецком достаточно много весёлых конструкций🤪.
KarnIM acıktı=Мой живот проголодался
Турки, конечно, тоже говорят "я голоден=açım".
Но и про голодный живот можно услышать на каждом шагу. А что, удобно - лишние кило на свой живот свалить потом, он голодал, вот и пришлось объедаться.
CanIM istedi=Моя душа захотела
Душенька может пожелать, чего угодно - и пахлавы, и ракы. Отказать ей определенно невозможно.
CanİM sıkıldı=Моя душа заскучала
То есть не я сам от скуки дурью маюсь, а опять же это все она - моя загадочная душа.
ÇişİM geldi=Моя моча пришла⠀
Это вовсе не "моча в голову вдарила", а просто в туалет человеку приспичило.
⠀
#турция #турецкий язык #иностранные языки #turkish_puzzle ⠀