"Почему Киев — мать городов русских?... Он же отец..." А, действительно, почему? Да потому, что в эпоху близкой дружбы Руси с Византией, с последующей христианизацией, было заимствовано множество слов из греческого. Иные слова могли заимствоваться в форме буквального перевода. То есть калька. Греческий термин "метрополия" собственно так и переводится "мать городов". На Руси это имело значение главный город, столица. Вуаля. Всё просто. Как всегда. Киев сохранил за собой это высокое звание. А вот почему Суздаль - "жемчужина Золотого кольца России" - это уже совсем другая #история... #Суздальэкскурсии #Суздаль #Владимир #Владимирэкскурсии #Суздаль #Ильягидсуздаль #Русь #сегодня #нынче
"Почему Киев — мать городов русских?... Он же отец..."
А, действительно, почему?
Да потому, что в эпоху близкой дружбы Руси с Византией, с последующей христианизацией, было заимствовано множество слов из греческого. Иные слова могли заимствоваться в форме буквального перевода. То есть калька. Греческий термин "метрополия" собственно так и переводится "мать городов". На Руси это имело значение главный город, столица.
Вуаля. Всё просто. Как всегда.
Киев сохранил за собой это высокое звание. А вот почему Суздаль - "жемчужина Золотого кольца России" - это уже совсем другая #история...
#Суздальэкскурсии
#Суздаль
#Владимир
#Владимирэкскурсии
#Суздаль
#Ильягидсуздаль
#Русь
#сегодня
#нынче