"Пролетарий" - это слово я с детства считала обидным. Поэтому очень удивилась, когда увидела, что в советской риторике оно окрашено скорее положительно. И решила, что это прекрасно, что СССР закончился аккурат к моему рождению. И всю школу рыдала над главами учебников про поражение Белого движения. Это потом уже оказалось, что не всё так однозначно.
Ну да ладно.
Так вот, пролетарии.
Слово это латинское, так в Древнем Риме называли низшее сословие. И сразу к этимологии, чтобы понять его истоки.
Корень слова - "ol", с семантикой роста. Есть глагол *olere ("расти"), который встречается только с приставками (то есть это как наш "ложить", который по-хорошему работает только как "положить", "приложить", "сложить" и так далее).
Вот у *olere тоже был большой выбор рабочих приставок:
- "ad-" (значение направления к чему-то), с которой получилось слово "adolescent" ("подросток", то есть тот, кто находится в процессе роста), а также "adult" ("взрослый", то есть тот, кто уже подрос)
- "ab-" (значение направления прочь от чего-то), с ней получилось "abolere" (лат. "уничтожать, отменять"), и, наверное, все лучше знают английский вариант "abolish"
- английский вариант "old" ("старый", то есть уже как следует выросший и переросший). Как мы знаем по вопросу "How old are you?" - как раз старость тут не имеется в виду, изначально вопрос о том, насколько ты вырос уже)
- из сочетания "wer" ("человек") и слова "old" получилось всем известное слово "world" ("мир"). Дело в том, что дословное значение "возраст человека" здесь понималось, как "жизненный путь", а также "этот свет" (в противоположность к потустороннему). И постепенно слово пришло к современному значению
- "alto" (исп.\португ. "высокий") - то есть тоже выросший
Ну а пролетарии-то что?
Латинская приставка "pro-" более или менее коррелируется с тем, как мы её знаем сейчас, она выражала направление вперёд, выступление за что-то, цель.
Сначала из "pro-" и "ol" получилось слово "proles" ("отпрыск, потомство"). А потом из "proles" развилось "proletarius", и получилось, что это такой человек, который даёт потомство. Дело в том, что в Древнем Риме этот класс общества не был обязан служить на государство и даже не платил налоги. Его единственной функцией было рождение детей.
Есть мнение, что название класса пролетариев закрепилось за ними в процессе переписей населения. В графе имущества они указывали "proles" (то есть "дети"). Так их и стали называть. "Детные". Однако с первого века нашей эры пролетарии уже тоже стали военнообязанными.
_________________________________
Термин "пролетарий" был возрождён в эпоху французской революции, когда так стали называть беднейших людей, неспособных улучшить своё положение и живущих одним днём.
Вскоре значение охватило весь рабочий класс, то есть на тех, кто живёт не на ренту и не нанимает других, а продаёт собственную рабочую силу. Это не ремесленники, у которых чаще всего есть своя лавка или своя мастерская, и которые продают то, что производят. Это именно наёмные работники. Окончательно определение закрепил Энгельс в 1847 году:
Пролетариатом называется тот общественный класс, который добывает средства к жизни исключительно путём продажи своего труда, а не живёт за счёт прибыли с какого-нибудь капитала.
_______________________________
А вот сейчас место пролетариата, как самого неустроенного класса, занял "прекариат" (англ. "precarious" - "ненадежный"), как называют людей без гарантированной занятости. Пролетарии более или менее завоевали своё место под солнцем, зато появились новые "профессиональные маргиналы", как их называют социологи.
Прекарии - это люди, которые постоянно заняты временной работой. Это и трудовые мигранты, и фрилансеры, и всяческие стажёры, и самозанятые. При этом если для кого-то такая жизнь с отсутствием фиксированной зарплаты, четкого карьерного роста и оплачиваемого отпуска - кошмар, то для других - это мечта и идеальная атмосфера.
А вы кто?))
t.me/lang_witch_ | vk.com/lang_witch