Читаем значения …. и везде «боль»....
hurt
injure
wound
harm
А вот и глаголы из сферы «бо-бо»)) Причём как в значении, так и в выборе нужного варианта)
Разбираемся.
1. Начнём с того, что глаголы to hurt/to injure/to wound используются с людьми или животными.
Глагол to damage «делает плохо» вещам (=повредить что-то).
Глаголы to harm/to ruin - вредить как живым существам, так и к предметам.
2. В данной четверке все глаголы могут применяться к людям и животным (to hurt/to injure/to wound/to harm).
3. to hurt/to injure/to wound - это глаголы про явную боль.
🌡🤕💊
to hurt - нейтральный глагол с общим значением «причинять боль».
🩹🎿🥊
to injure - добавляются детали: «физическая боль, телесное повреждение, =травмировать», например, ссадина, царапина, удар, ранение. Чаще в спорте, в происшествиях, авариях.
⚔️🔫🏹
to wound - добавляем оружие, то есть ранить холодным или огнестрельным оружием. Чаще на войне, в атаках, в боях.
4. to harm = навредить. Это глагол, как кажется с первого перевода, не про явную медицинскую боль, а скорее про плохие последствия без акцента на «бо-бо»= причинять вред.
5. Выбор правильного глагола зависит от понимания всего контекста. Поэтому не ленись читать текст и проявлять эмпатию🤗😉
