Были времена, очень давно, когда люди в сети старались придерживаться определённых правил поведения. И рассылать спам в те канувшие в лету времена считалось дурным тоном. Кто-то старается не делать этого и сейчас, но таких немного.
Но как вообще появилось слово “спам” и что оно означает?
Вообще если ввести в переводчик слово “spam”, то в ответ мы получим “спам”. То есть какого-то внятного перевода на русский мы не увидим. И это правильно, потому что перевода нет. Потому что значение этого слова в современном понимании появилось не от какого-то английского слова.
Когда-то на телеканале ВВС шёл комедийный сериал “Monty Python Flying Circus”, в котором посетителям ресторана независимо от их желания приходилось слушать хор викингов, воспевающих мясные консервы (SPAM - SPiced hAM). Причём в меню ресторана не было ни одного блюда, где бы применялись эти консервы.
То есть слово СПАМ стало ассоциироваться с чем-то ненужным, с тем, что навязывается вам против вашей воли, без вашего согласия. А когда Интернетом завладели люди, отправляющие на вашу почту всякую ерунду (ну такие как я))), то словом СПАМ стали называть различный почтовый мусор.
Кстати, “Monty Python Flying Circus” отметился ещё и в истории создания языка программирования Python.