Настоящее имя американского писателя Марка Твена было Сэмюэл Ленгхорн Клеменс. Но свои произведения он публиковал под псевдонимами. Они были самыми разными:
- Томас Джефферсон Снодграсс;
- Сержант Фатом;
- Бродяга;
- Джош;
- сьер Луи де Конт;
- У. Эпаминондас Адрастус Блаб.
Но самый известный его псевдоним, под которым писатель вошел в мировую литературу, конечно Марк Твен.
Он был взят писателем в юности, когда он работал в газете «Territorial Enterprise» (1864 год). О происхождении псевдонима есть две разные версии, объединенные тем, что в них фигурирует море и любовь к нему.
Согласно первой, Клеменс был большим поклонником журнала Vanity Fair, особенно его юмористического отдела. В 1861 году там был опубликован рассказ Артемуса Уорда «Северная звезда», повествующая о приключении трех моряков. Имя одного из них было Марк Твен. Если придерживаться версии литературного происхождения псевдонима, Клеменс присвоил себе имя и фамилию понравившегося персонажа.
Но сам писатель говорил, что Марк Твен – это термин речной навигации, о которой он знал не из первых уст, поскольку до литературы работал лоцманом на пароходе, ходившем по реке Миссисипи. Марк Твен – по-английски mark twain – означает «метка двойка», отмеченная на приборе измерения глубины водоема. То есть минимальная глубина, пригодная для прохождения ручных судов, равняется около 3,7 м или 2 морских сажени.
Читайте наш канал и любите литературу!