Найти тему
Истории дяди Васи

Красная плюка - 4

Картинка взята из открытых источников.
Картинка взята из открытых источников.

Как уже говорилось, Уэф обладал одним очень полезным свойством – он многое видел и замечал, чего ни за что не заметил бы Би. Не всегда мог понять, это да, но это была не беда, вдумчивый Би почти всегда мог компенсировать этот недостаток. Поэтому Би и пел, не жалея воздуха и даже не думая о нём. Он знал, что, если увлёчётся чрезмерно и начнёт вдруг терять сознание, Уэф подоспеет и наденет на него регенеративный респиратор. Да, много раз бывало такое, что прошёл бы Би мимо, но Уэф заметит! Уэф заметит, а Би разберётся, и вместе решат уже, как быть. Но в этот раз эти качества артистов сыграли с ними злую шутку.

***

Произошло это в тот миг, когда с Би как раз случилась одна вещь, которая была весьма редка для него. Обычно он не понимал, что он поёт, песня сама лилась через него, оставляя лишь чувство восторга от возвышенных гармоний. Но в этот раз произошло совсем немыслимое – чувство начало обретать что-то вроде структуры и облекаться в мысли. Редчайшая вещь! А потом случилась вещь совсем уж невообразимая – ему удалось поймать эту мысль за хвост и встроиться в неё своим разумом! У Би даже перехватило дыхание. Наверное, сердце и вовсе бы остановилось, и он прямо тут же и рухнул бы, как стоял, но бандура задавала ритм чётко. Мысль, выделенная из чувства, шла по разуму ровно, как будто родилась там сама, не навеянная ничем. И Би сделал то, что (увы) сделал. Читатель, я заклинаю тебя Небом, отнесись снисходительно к Би, совершившему эту ошибку! Ошибаются все, а творческие люди – и тем более. Би расслабил свой разум и направил эту мысль обратно в сердце. Кидайте песок в старика Би, но знайте, что эта мысль была прекрасна! И вы, хоть раз в жизни, скажите себе правду, уверены ли вы, что не поступили бы также? А раз не уверены, то и не пудрите людям мозги!

И вот, перейдя обратно в чувство, эта песня вылилась из глотки Би. Би сам оторопел, услышав то, что он спел. Он не поверил своим ушам, не поверил своему сердцу! Но песня была спета. Мне тяжело морально и трудно технически перевести её на грубый и варварский русский язык. Но я всё же дерзну. По-русски это звучало бы примерно так:

Прекрасно Небо, - это знают все.

Но Правда Неба так прекрасна,

Что даже в самом лучшем сне

Её узревший – станет счастлив!

И я готов хоть жизнь отдать,

Чтоб на мгновенье увидать

Ту Красоту, что Небо скрыло

В кристалле Истины от нас…

Холодный пот прошиб Би. Он с ужасом посмотрел но лица слушателей… Нет, не просекли, Слава Небу! Уэф, старина, снова выручил, прикрыл своим бэк-вокалом… Надо срочно выходить из транса, заканчивать песню, плевать в Уэфа и приседать! Би дал в мозг малое напряжение. И тут, он решил посмотреть на Уэфа – не просёк ли он? Уэф, похоже, сам находился в полутрансовом состоянии, самозабвенно двигал бандуру и вёл свою вокальную партию. Не переставая при этом высматривать глазами детали. На долю мига их взгляды пересеклись, и Уэф чуть заметно кивнул головой в сторону: посмотри, мол. И Би посмотрел.

Продолжение здесь: https://zen.yandex.ru/media/id/6226422d0324763a661cf89d/krasnaia-pliuka-5-622652ea36c0de10ce091804

Начало здесь: https://zen.yandex.ru/media/id/6226422d0324763a661cf89d/krasnaia-pliuka-622649c6cf6b7a18370d46a1