В силу своей специальности и просто ради научного интереса я решила изучить иностранные СМИ. Мне стало интересно, что пишут сейчас на Западе, что актуально и как преподносится информация. Мы можем слышать ее из наших российских СМИ, но прочитать иностранную прессу не только интересно, но и полезно для развития навыков чтения на английском языке и употребления новой лексики. О чем пишут в зарубежной прессе, я расскажу дальше.
А для начала представлюсь. Меня зовут Елизавета. Я заканчиваю 4 курс в СПБГЭУ по направлению международные отношения. Я работаю репетитором английского языка уже 4 года. Мои ученики сдают экзамены на 90+ баллов, ездят на стажировки и поступают в топовые вузы. Я очень люблю английский и свою работу и передаю эту любовь своим ученикам.
Я решила изучить три самые популярные иностранные газеты. "Die Welt" из Германии, "Le Monde" из Франции и "CNN International" из США. Читала я их все в английской версии. Поскольку французский я не знаю, а немецкий пока на среднем уровне. Хотя большую часть из немецкой прессы я понимала. Начну я с немецкой газеты, а об американских СМИ расскажу в конце статьи.
1. "Die Welt"
Одной из основных новостей стало то, что Германия постепенно отказывается от российского газа, закрывает "Северный поток-2" и будет искать новые источники поставок газа. Также есть новости о проблемах с поставками нефти и о том, что США планируют запретить импорт российской нефти и энергоресурсов. И, конечно же, важное место занимает российско-украинская повестка и санкции.
Также есть интересная статья о заканчивающемся терпении Европы. Они не готовы долго принимать огромный поток беженцев. Также есть несколько новостей о Франции, Макроне и последствиях нынешней обостренной политической ситуации для всего мира.
2. Le Monde
Это известная французская газета. Опять же новостная повестка там об Украине, России, Кремле. Есть информация о текущих событиях, которые происходят на Украине в прямом эфире. Доверять этой информации или нет - каждый сам решает, но лучше все перепроверить.
Очень много статей о предстоящих президентских выборах во Франции, которые пройдут 24 апреля. Много пишут о Макроне, его шансах на победу. Пишут о том, как изменились программы кандидатов и как текущая обстановка в мире повлияла на электорат и на правых кандидатов (говорят, что негативно).
3. CNN
Это всем известное американское СМИ. Наверное, больше всего мне было интересно, что именно напишут здесь. Иногда их новости вызывают у меня смех, иногда панику. В целом, почти все новости только о нынешних политических событиях в мире и о России. Есть несколько новостей про Трампа. Но в целом все только о России.
Есть новость о том, как Международная федерация гимнастики раскритиковала российского спортсмена за то, что он вышел в одежде с буквой "Z". В общем, все, даже новости из мира моды посвящены так или иначе, России, Украине и нынешнему положению дел. Проблемы внутри самих США практически не освещаются.
Вот такое новости я прочитала в зарубежных источниках. Это полезное занятие, поскольку не только расширяет ваш кругозор, но и помогает выучить английский. Доверять этим новостям или нет - дело ваше. Любое СМИ пытается информационно воздействовать на человека и вызвать эмоции. Поэтому нужно сохранять бдительность и холодную голову.
А вы читаете иностранную прессу или только российскую?
Спасибо, что дочитали статью до конца! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации.