1- 8** – 1s set & cast below 3s & lead up to face 1st corners
Что, чёрт возьми, могли зашифровать эти чертовы англичане?
9-16 – 1s set & turn 1st corners RH to Balance-in-Line, 1s turn LH to face 2nd corners…
Третью неделю немецкие дешифровальщики бились над куском текста из письма лейтенанта Джимми Аткинсона.
Пожалуй, если бы Аткинсон знал, что его назовут англичанином, он бы смертельно оскорбился. Он был шотландцем, и гордился своим происхождением. И с честью служил в подразделении Горцев Аргайла и Сазерленда, принадлежавшей 51 дивизии.
Кампания 1940 года на Сомме для Британии была неудачной. Лишь шотландцам удалось пробиться к побережью, но и там им пришлось сдаться в плен.
Лагерь военнопленных "VIIC" в Баварии, конечно, не мог сравниться с концлагерями для «унтерменшей», все же Конвенции Красного Креста ещё имели какой-то вес. Военнопленным даже разрешали дважды в месяц писать письма на родину. Ах, если бы немецкая разведка знала, что третью неделю пытается найти секретные коды в стандартной записи шотландского танца!
Любая война – это не только захват территорий, эшелоны боеприпасов и бомбежка. Война – это ещё и столкновение воль. Борьба духа. Побеждают в результате те, кто знает, за что сражается. И любой лагерь – он ломает. Лишает смысла. Но сломить шотландцев? Какая глупость! И лейтенант Питер Оливер открывает… танцклассы. В баварском лагере для военнопленных. Вы это представляете? А потом приходит Джимми Аткинсон и говорит: «У меня есть прекрасная идея, давайте мы создадим танец, где диагональная фигура будет символизировать крест Святого Андрея». (Для справки – шотландский флаг – белый косой крест на синем поле).
И они танцуют на крыше заброшенного медблока – десять шотландцев. Танцуют назло врагу. Потому что танцевать и быть побежденным одновременно невозможно. Потому что только внутренняя правда рождает танец. Танцуют, выстраиваясь в линии, взявшись за руки. И флаг святого Андрея незримо реет над ними.
Подполковнику Тому Харрису Хантеру, большому знатоку и активному члену танцевального кружка удалось все же переправить письмо на родину, где оно было встречено с восторгом: наши не сломлены – они танцуют! (Шотландские танцы хороши тем, что запись позволяет легко разобраться и станцевать любой танец после двух-трех проходов. Главное – знать основные шаги и фигуры). Танец стремительно распространился и стал символом боевого духа. Назло врагу!
Мне очень симпатично это стремление – танцевать, чтобы сохранить себя. Не сдаться. Танцевать, чтобы сказать родным – мы с вами. Мы – с Шотландией! Танцевать, чтобы сказать тем, кто далеко от дома: пока мы танцуем – мы вместе. И мы победим.
Шотландские танцы - живая культура. Их танцуют взрослые и дети в Шотландии, их танцуют увлеченные - во многих странах мира, в том числе и в России. И мне очень симпатично это желание сохранить национальную культуру не на сцене, а в жизни.
Если вам было интересно познакомиться с иной культурой - отметьте "нравится" - так статью увидит больше читателей, и оставайтесь с Умной Эльзой, которая, вообще-то пишет про советское прошлое, но иногда с интересом заглядывает в прошлое других стран)
#шотландия #scottish folk dance #танцы #вторая мировая война