Записки репетитора или "да, это и есть быстрый способ".☺
Бывает ли такое что английская речь звучит непонятно, как будто диктор орешков в рот набрал. А потом смотришь на текст, а там вообще всё просто, ни одного нового слова.
Ну неужели нельзя чётко произносить всё звуки? 😖
Можно, и они это уже делают. Но это звуки другие.
Нам только кажется что "Е" звучит как "И", "U" как "У", а " T" ну "T" конечно же. Но увы и ах, это сходство очень поверхностное. Не говоря о том, что в английском есть звуки, которых в принципе нет в русском.
Вот и получается, что ожидаешь услышать "лангуаге", а в уши попадает [ˈlæŋɡwɪdʒ].
Что можно сделать?
Сериалы с русскими субтитрами тут не помогут. Никак. Аудиокниги и подкасты работают, но есть способ лучше.
Надо тренировать произношение, тогда ваше представление о том как должно звучать слово и то как оно звучит на самом деле будут близки и мозгу станет легче узнавать слова в потоке речи.
Судя по моим ученикам, способность понимать речь на слух увеличивается на 30% - 50% всего после одного урока на произношение.
У меня в планах серия постов на тему как учить английский самостоятельно. Пишите какие темы надо раскрыть.
Ваш личный репетитор
А.Б.