Наши славные имена китайцам ещё труднее запоминать и произносить, чем нам - ихние басурманские.
Как уже раньше говорил, даже моё довольно простое имя китайская родня не осилила, придумало новое на свой лад - Да Вэй (" 大伟 - Большой Великий").
Спорить не стал - чего против правды-то возражать...
Когда родилась дочка и я назвал её Яной - китайская родня плакала от счастья, это имя в виде исключения китайцам дается легко, ибо созвучно с распространенным у них именем Ян.
Ну и наши олимпийские фигуристки. Они в КНР обрели огромную популярность, да что там - любовь и обожание. Кстати, все эти "допинговые русские скандалы" местные СМИ принципиально обошли стороной, не стали акцентировать на этом внимание.
Так что тоже неплохо.
Вадим ЧЕКУНОВ