Найти в Дзене
Алексей Коновалов

Фашистская газета "в гостях" у журнала "Крокодил".

гЗаголовок из журнала "Крокодил"№5 за февраль 1935 года.
гЗаголовок из журнала "Крокодил"№5 за февраль 1935 года.

Здравствуйте. друзья. В последнее время антироссийские настроения в странах, зависящих от американского империализма, приблизились к пиковым значениям. Нам это не в диковинку, в последние сто лет это происходило не раз.

Иногда советскому человеку хотелось узнать, что о нём думают враги. Кто-то, может, из вас, друзья, включал радиоприёмник на коротких волнах, чтобы "поймать" "Голос Америки" или Би-Би-Си? Сейчас с этим проще, интернет есть у каждого, даже некоторые соотечественники озвучивают точку зрения зарубежных недоброжелателей.

А в 1935 году журнал "Крокодил" пошёл навстречу читателям, желавшим услышать голос врага. Конечно, это не дословный перевод, такое не пропустили бы в печать по идеологическим соображениям. Это пародия. В общем, слово предоставляется редакции журнала "Крокодил":

Наши читатели ежедневно встречают в газетах выдержки из этого органа немецких национал-социалистов("Фелькишер Беобахтер"), особенно в связи с его недавними антисоветскими выступлениями, и скучают, если этих весёлых выдержек не видно. Удовлетворяем их законную тягу к весёлому чтению и даём целую образцово-показательную страницу из "Фелькишер Беобахтер" со всеми нюансами, выводами и ароматом.

О чём же писала газета немецких национал-социалистов в 1935 году? Не поверите, о походе на восток.

-2
Каждый народ должен двигаться. Если бы гунны, тевтоны и этруски не двигались в своё время, он б вымер­ли и превратились в ассирийцев и эфиопов. Каждая раса имеет своего Аннибала, Гасдрубала, Фермопила и Гибралтара, не считая Юлиев Цезарей. Имеем и мы, но двигаемся ли мы? Нет. Перед нами север и юг, не говоря уж о востоке и западе. На чём остановим свой выбор? Ясно, на востоке. Ниже читатель найдёт целый ряд статей специалистов, посвящённых этому двиганью.

А помните старый детский анекдот, где Василь Иваныча послали на Украину с докладом, но потом переиграли и развернули самолёт в Японию, а самого Василь Иваныча не предупредили? Василь Иваныч выходит, такой, из самолёта, и, обращаясь к встречающим его людям, кричит:

—Чего, хохлы, прищурились?

К чему это я? А вот к чему. Слово предоставляется газете "Фелькишер Беобахтер" (та, которая "в гостях" у "Крокодила"):

-3
Как известно, Киев исстари был японским городом (Ки-ев, Ки-ов, Ки-о, Ки-о-то-Кукуяма). Тарас Бульба тоже был самурай, но перенатурализовался в казака.

Вот такое ошеломляющее открытие. И это, по мнению немецких фашистов, повод для передела мира.

Таким образом, Украина должна принадлежать Японии, но при уступке ей Сибири до Тулы включительно, она, в поисках мира в Европе, может согласиться на передачу Украины Польше.
Таким образом, освобождается польский коридор, и к Германии отходит Прибалтика(Литва, Латвия, Эстония, Франция и Турция). Франция всегда была немецкой (Страсбург, Парижбург, Лондонбург, Борнеобург, Цейлонбург). Естественно, возникает проблема: кому должны принадлежать великое княжество Монако и Южная Америка? Южная Америка всегда принадлежала Германии (смотри постановление об этом министерства пропаганды от 19/ll-1935г), а что касается Монако, то оно может оставаться самостоятельным на предмет сохранения мира в Западной Европе. Этот вопрос уже обсуждался в Варшаве во время недавнего пребывания там немецких политиков. Останется Китай, который механически переходит к Восточной Пруссии, как имеющий с нею естественные границы. В случае отсутствия таковых, их нетрудно провести, особенно при попутном переименовании Австралии из материка в герцогство Мекленбургское.
Как видит читатель, стабилизация мира чрезвычайно легка, если бы не сопротивление отдельных стран и большевистская зараза на востоке.
Генерал-майор З. Пфульц фон Пфульц.

Такая вот занимательная география. Смешно? Смешно. Было. В 1935-м. Интересно, те читатели "Крокодила", которые читали эту галиматью, вспоминали о ней в 1941-м?

А теперь посмотрим на "ужасы советской действительности", взгляд из фашистской Германии.

-4
Советская женщина-милиционер целует своего сына. Такие жуткие факты наблюдаются в этой несчастной стране на каждом шагу, и только отнятие у Советского Союза Крыма, Кавказа и Украины положит предел советской бесчеловечности. Херсон должен быть нашим!

Интересно, знал ли писатель-фельетонист-сатирик-пародист, писавший эти строки, насколько они будут несмешны и актуальны спустя аж 88 лет! Кавказ чуть было не ушёл с концами, Херсон вместе с остальной Украиной стал таки фашистским, только Крым отвоевали, да Донецк с Луганском держатся.

Ну да ладно, поехали дальше. Следующий рассказ снова про ужасы СССР.

-5
Серафима Акулиновна вымирала. Она ходила голая и не ела.
Её соседи, родственники и однофамильцы тоже ходили голые и не ели. В Москве большевистские комиссары надевают всё сами на себя. Они одновременно надевают валенки, дамские полуботинки, каракулевые саки, серёжки, поповские рясы и кирасы бывших императорских гвардейцев. Съедают все запасы ливерной колбасы и грушёвого компота. И выпивают все запасы вина, прованского масла и дождевой воды.

Стоп. Тут я, с вашего позволения, опять "поставлю на паузу" повествование. Конечно, читатели "Крокодила" в 1935 году помирали со смеху от этого рассказа. И он действительно был бы смешной, если бы не...

Конечно это пародия, но пародия, сделанная по мотивам настоящей немецкой национал-социалистической прессы. Мне, когда я прочитал эти строки, перед глазами встали эти солдатики польского производства 2020 года выпуска, изображающие советских солдат-мародёров.

-6

Как будто польский художник, создавший этих солдатиков, вдохновился статьёй из нацистской "Фелькишер Беобахтер".

Но не буду далее отвлекать вас от дальнейшего повествования:

—Мама, мама,—тихо сказала дочка Серафимы Акулиновны, юная Аркадия Елизаветовна.—Ты уже почти расстрелянная вдова, тебя не пустят в бесклассовое общество и национализируют. Благослови меня на восстание.
—Благословляю, Аркадочка,—ответила вдова и умерла с радостной душой.
На другой день Аркадия Елисоветовна встретилась с одним иностранцем. Это был благородный ариец с большой бородой, голубыми глазами и честным носом.
—Нет ли у вас, случайно,—прошептала она,—двух-трёх тяжёлых орудий и парочки броневиков?
—Нет,—ответил благородный иностранец,—это только агенты Коминтерна поджигают рейхстаги, убивают Рема и суют автоматические пистолеты убийцам министра Барту... Мы, честные арийцы, такими делами не занимаемся. Мы не вмешиваемся во внутренние дела других государств...
Разочарованная Аркадия пошла одна устраивать восстание и по дороге стала вымирать от безнадёжности.
Её подобрала на улице сердобольная вдова архимандрита, ныне назначенная цыганской певицей. Умирая, Аркадия прошептала: "Дейчланд, Дейчланд юбер аллес! Хайль!"
Пели птички. Они были голые, национализированные, и не имели денег, чтобы купить себе пищи.
К. Мейер фон Шпейер

Не знаю, как кому, а мне в роли Аркадии Елисоветовны представляется Владимир Зеленский. Зря, что ли, он артист?

А теперь, дорогие читатели фашистской газеты, позвольте представить вашему вниманию городские новости.

-7

Неизвестный труп будет найден 27 марта на углу Швульштрассе и Зауфенштрассе. Есть подозрение, что труп принадлежит Ф. Питке, ныне разыскиваемому штурмовым отрядом №2.

____________________

Отрядом конной полиции был вчера произведён обыск в общественной уборной в парке Кунигунды. Ничего подозрительного не обнаружено. Шесть посетителей арестовано.

____________________

Курсы белошвеек открыты на днях в Курфюрстендаме. Принимаются только молодые люди, уже умеющие стрелять и владеть пулемётом. Там же открыты курсы велосипедной езды для прохождения артиллерийской подготовки и управления броневиком. Явка для молодых людей, родившихся в 1892—1915 годах обязательна
-8
Господин редактор! Вчера на Фридрихшрассе меня укусил за ляжку английский дог, в силу чего я чувствую в себе бешенство чуждой нам расы. Могу ли я после этого по-прежнему считать себя членом национал-социалистической партии или мне следует сесть в тюрьму и делать прививки?
Доктор философии Ф. Гнидке.

________________________

Господин редактор! Вношу предложение снести статую мира. Оно—еврей.
Коммерсант З. Пфунц

Вот такие они забавные, эти фашисты... были, в 1935 году, по мнению читателей журнала "Крокодил". Нет, конечно, иллюзий никто не строил, доходили новости о их зверствах, но сатира всё-таки подразумевает смех.

А теперь рекламный блок. Разумеется сатирический, а то вы подумаете, что я деньги с фашистов за рекламу получаю.

-9

Ну вот, кажется, и всё на сегодня. Не забывайте заходить на этот канал, а я буду стараться делать его интересным. И не забывайте ставить лайки, мне будет очень приятно. До встречи. Берегите себя и тех, кто рядом.