1:1 и "ААА+"- что это такое?
Вы никогда не задумывались, почему не очень добросовестные продавцы называют фэйковый товар репликой? Ну вот кроссовки Abibas или И-Ваlаnсе — это фейк, прямо паль!
А вот поддельная пара, которую сложно отличить от оригинала -— это реплика. Что за двойные стандарты?
Дело в том, что понятие реплика существует в искусстве и, в частности, в моде. Более того, оно не несёт в себе никаких негативных смыслов.
Реплика в искусстве
Копия и реплика какого-нибудь известно плотна-это разные вещи. Так, реплика это- авторские повторение собственной картины: например, чтобы картина была другого размера или отличалась деталями. Яркий пример: “Грачи прилетели” Саврасова (более 10 реплик).
Копия, выполненная под наблюдением автора: 7 таких реплик полно у Рембрандта: он получал огромное количество заказов и справлялся с ними только благодаря своим ученикам.
Авторское повторение чужой картины: даже если вы миллиардер, Третьяковская галерея не продаст вам “Три богатыря” Васнецова. Но можно заказать реплику у современного художника.
В искусстве — реплика это не преступление и не фейк. Как, в общем, и в моде...
Maison Margiela 22 Replica
Так, известные кроссовки Maison Margiela носят название Replica. Значит ли это, что Маржела украл у кого-то силуэт кроссовок? Нет: это лишь воспроизведение силуэта САТ (German Army Trainer), причём довольно точное. Вы с трудом найдёте отличия, если сравните обычные САТ за 80 евро и Maison Margiela а за 400-500. Маржела имел моральное право так делать: ведь САТ—это уже общественное достояние Германии, а не чья-то интеллектуальная собственность.
Alpha industries MA-1
Самый популярный Alpha industries паи тез —тоже реплика, хотя бренд изобрёл его сам. Но вы же- не пилот1940-х и вам, скорее всего, не нужна та самая аутентичная куртка, которая прославила фирму. Сейчас Alpha industries отшивают одежду для гражданских, поэтому они немного видоизменили бомбер и вполне справедливо называют его репликой. Репликой тех самых бомберов американских пилотов.
В моде-всё очень сложно
Не все правила, которые приняты в искусстве живописи, работают в модной индустрии, так как дело часто касается маркетинга. Даже если отшить кроссовки-реплику, похожие, скажем, на Nike, не скрывая своих отсылок и прозрачно выполнив все этапы работы, вам светят иски и большие проблемы. Про такие случаи в First Soupe уже написано немало: про кроссовки Air Mentol 10 или неданки Warren Lotas.
Итак, мы разобрались: реплика в изначальном смысле не копирует оригинал, но авторски его перерабатывает.
Забавно, что недобросовестные продавцы и магазины называют репликами именно самые точные копии оригинальных продуктов. Иногда они добавляют обозначеният:1 или ААА+ для большего акцента на неотличимость фэйка.
Многие фейки и правда 1:1
Не буду кривить душой: я часто не могу понять, оригинальные или фейковые кроссовки носят другие люди - нелегальные производители слишком отточили своё мастерство. Однако фейк может выделяться за счёт того, что он смотрится нелепо: речь, конечно, о “люксовых” вещах на фоне некачественной и дешёвой одежды. Также подделки часто были причиной различных курьёзных ситуаций.
Известная история, как Джина Лоллобриджида скопировала кутюрное платье Dior Элизабет Тейлор. Есть версия, что над актрисами так подшутил Ив Сен-Лоран, продав “эксклюзивы” им обеим. Но что бы там ни было—курьёз более живучий, чем правда. И особенно- на фото.
Краткий вывод
Не стоит бояться слова "реплика". Но надо всегда смотреть в каком смысле и контексте оно употребляется.
Не думаю, что кто-то из подписчиков First Soupe носит паль, а вот реплику (в хорошем смысле слова) вполне возможно.