Найти в Дзене
Фронтир и Дикий Запад

Печальная судьба колониста, сражавшегося за индейцев

16 декабря 1675 года произошла Великая Болотная Битва или Великая Резня на Болоте, в зависимости от мнения выигравших или проигравших. Около 1000 вооруженных колонистов из Массачусетса, Плимута и Коннектикута вместе со 150 туземными воинами из племен пекот и мохеган взяли штурмом большую деревню индейцев наррагансет, которых подозревали в симпатиях к племени вампоноаг и их верховному вождю Метакомету, восставшему против произвола бледнолицых чужаков.

В результате штурма и последовавшей расправы погибло по разным оценкам до 1000 наррагансетов, и еще 300 человек было захвачено в плен, в том числе некто Джошуа Теффт, белый поселенец из колонии Род-Айленд. Его ферма находилась всего в двух милях (3,6 км) на восток от островной деревни нарранагассетов на Большом болоте. До описываемых событий семья Теффта жила здесь в течение 14 лет, Джошуа и его брат Самюэль выучили наречие наррагансетов и поддерживали самые добрососедские отношения с индейцами.

Когда летом 1675 года разразилась война между колонистами Новой Англии и вампоноагами (Война Короля Филиппа), Теффт отправил семью от греха подальше в г. Ньюпорт на острове Род-Айленд, а сам остался присматривать за скотом, который по старой английской традиции свободно пасся на подножном корме в лесу. В начале зимы Джошуа каким-то образом очутился в деревне наррагансетов, был пленен колонистами во время боя 16 декабря и попал под следствие.

То что произошло дальше полно самых противоречивых данных, т.к. Джошуа Теффт заявлял, что "не участвовал, не состоял, не имеет", а пленные индейцы, лазутчики и ополченцы утверждали обратное.

Штурм деревни  наррагансетов 16.12.1675 г.
Штурм деревни наррагансетов 16.12.1675 г.

На допросе Теффт утверждал, что был захвачен в плен наррагансетами и ему сохранили жизнь только при условии, что он добровольно примет рабскую участь. С другой стороны одна из пленных индианок показала, что обвиняемый был их "вдохновителем и проводником". Капитан Оливер из Массачусетса добавил к обвинениям, что Джошуа Теффт...

выстрелил в нас 20 раз в болоте. Опрос свидетелей показывает, что Джошуа ранил капитана Натаниэля Сили из Коннектикута, который впоследствии скончался.  

Индейский лазутчик в деревне наррагансетов сообщил, что Джошуа

Сослужил им хорошую службу, убил и ранил 5 или 6 англичан в том бою, и, прежде чем они поверили ему, он убил мельника, англичанина в Наррагансетте, и принес им добытый скальп.

Первоначально Теффт был доставлен в город Провиденс, главный город колонии Род-Айленд, где его допросом занимался сам отец-основатель колонии Роджер Уильямс (1603-1683). На все обвинения в участии в боевых действиях на стороне индейцев, обвиняемый настаивал на своей версии и утверждал, что "у него самого вообще не было оружия".

В последствие Теффт был передан властям Плимутской колонии для дополнительного дознания. За сохранность заключенного отвечал губернатор Плимута Джозайя Уинслоу и Ричард Смит, владелец небольшого, но сильно укрепленного форта "Крепости Смита" рядом с поселком Уикфорд. Здесь нужно сказать, что в Великой Болотной Битве ополчение Род-Айленда не участвовало, а участие губернатора Род-Айленда в расследовании обуславливалось тем, что Теффт являлся гражданином этой колонии, а следовательно подлежал суду и наказанию только в ней, и нигде бы то ни было.

Тем не менее, власти Плимута наплевали на юрисдикцию и судебный приоритет Род-Айленда, и сами вынесли приговор. 16 января 1676 года Джошуа был казнен по обвинению в государственной измене, став единственным англичанином, которого постигла такая участь за всю историю Новой Англии. Майор Уильям Брэдфорд из Плимута писал:

Англичанин, которого схватили, вчера был приговорен к повешению и четвертованию; что и было исполнено со всей эффективностью.

Властям Род-Айленда оставалось лишь выразить протест губернатору Плимута за произвол его подчиненных, но Джошуа Теффту это было уже безразлично. Однако, стоит отдать должное Род-Айленду семья Теффта никаким репрессиям не подверглась, наоборот, к ней было проявлено очень заботливое отношение. Брату Джошуа, Сэмюелю Теффту, и его шурину, будущему губернатору Провиденса Джозефу Дженксу, в 1677 году был предоставлен статус свободных жителей колонии.

В 1681 году Питеру Теффту, сыну казненного Джошуа, были назначены три опекуна: Джирех Булл, мировой судья Петтакуамскатта, почтенный гражданин Джон Грин из Уорика, который позже стал заместителем губернатора Род-Айленда, и родной дядя Питера, Сэмюэл Теффт. В постановлении об опеке было ясно сказано, что Питер, девятилетний мальчик в 1681 году, являлся землевладельцем, имеющим право на все имущество своего отца, несмотря на то, что Джошуа был казнен как преступник пуританскими властями, и несмотря на то, что по колониальному законодательству земли и имущество государственного изменника должны были быть конфискованы.

Основной источник.