Если вас спросят: "Вы знакомы с творчеством итальянского драматурга Карло Гольдони?", скорее твердо ответите: "Нет". На самом деле, знакомы.
Особенно, если Вы - дитя СССР. Потому что большинству советских граждан хорошо известен художественный фильм "Труффальдино из Бергамо". Он создан по пьесе итальянца Гольдони "Слуга двух господ".
Телевизионная премьера "Труффальдино из Бергамо" состоялась в августе 1977 года и была тепло принята советскими зрителями. Музыкальную комедию снял режиссер Владимир Воробьев - родоначальник жанра российского мюзикла на советской сцене.
Сюжет
Сюжет истории довольно прост и относится к комедии положений.
Плут и обманщик Труффальдино нанимается слугой к сеньору Федерико Распони, который н самом деле - переодетая девушка Беатриче, сестра Федерико. Под видом покойного брата она пытается отыскать своего возлюбленного Флориндо. Он был в бегах: его по ошибке обвинили в убийстве Федерико.
В результате предприимчивый Труффальдино служит двум господам, что приводит к путанице и чуть ли гибели Беатриче. Но все заканчивается благополучно. Любимые обретают друг друга, а Труффальдино - жену - служанку Смеральдину.
Как снимали фильм
Идея создания фильма по мотивам произведения Карло Гольдони пришла композитору Александру Колкеру. Он же и написал музыку к нему. Вместе с поэтом Кимом Рыжовым они написали музыкальную пьесу и пригласили послушать ее режиссера Воробьева. Пьеса ему понравилась, и он решил снять телевизионный фильм.
Но решить - мало. Надо подобрать актеров. И тут возникли проблемы. Фильм музыкальный, а значит актеры нужны с вокальными данными. На главную роль Труффальдино составили целый список, в котором значились Олег Даль, Борис Смолкин ("Моя прекрасная няня") и другие. Смолкину. кстати, режиссер отдавал предпочтение. Но кандидатура Константина Райкина победила, хотя он и не был поющим актером. Но зато какие пластика, ритм и шарм! В этом ему не было равных. Поэтому режиссер и выбрал его, о чем после несколько раз пожалел.
Поначалу Райкин не мог поладить с режиссером. Однажды Константин пообещал даже набить режиссеру морду: не нравилось актеру стиль общения с ним.
Ситуация усложнялась еще и тем, что Наталья Гундарева оказывала к нему неприятие, причем, резкое. Причина была банальной. Гундарева считала Райкина выскочкой, продвигающегося на имени знаменитого отца.
И только позже, в процессе съемок, она изменила свое отношение к начинающему артисту. Райкин оказался очень талантливым актером. Актеры даже подружились, а режиссер даже ставил Райкина в пример другим артистам.
Кто пел в фильме
Как же решили проблему с исполнением песен Труфальдино, а заодно и героини Гундаревой (она тоже не умела петь)? Их озвучили Михаил Боярский и Елена Дриацкая - актриса Театра музыкальной комедии. Она же сыграла Клариче. Тогда Дриацкую знали мало, но голос ее был известен широкой публике. Певица исполнила песни Констанции, Миледи и Кэт в культовом фильме "Д’Артаньян и три мушкетера" и партии Дины из "Собаки на сене".
Беатриче великолепно сыграла актриса и певица Валентина Кособуцкая, известная по фильму "Новогодние приключения Маши и Вити". Помните великолепный образ Бабы Яги? А ведь на эту роль претендовала сама Людмила Гурченко.
В целом в музыкальной комедии были заняты актеры Ленинградского тетра музыкальной комедии. Поэтому музыкальная часть фильма была сделана на высшем уровне.
Веселую музыкальную комедию стоит посмотреть, чтобы насладиться игрой любимых актеров и хорошей музыкой. А еще драматургией Карло Гольдони, которому 25 феврали исполнится 315 лет со дня рождения.
Молодые Константин Райкин. Наталья Гундарева, Ия Нинидзе, Виктор Кривонос и другие актеры подарят вам хорошее настроение.
Спасибо, что дочитали!
Напишите в комментариях, что вы думаете об этом , если согласны со мной - поставьте 👍 . И подпишитесь на МОЙ КАНАЛ
