В предыдущей публикации я рассказывал о предках государственных крестьян. Подписчикам показался странным один момент. Я в качестве примера привёл историю семьи Колосковых из Крапивенского уезда. Жили они в деревне Жилая. Но в документах, которые я использовал, деревня эта называется то Жилая, то Новопоселённая Крапивенка, то Речка Крапивенка. Почему так получилось? Деревня была образована выходцами из Жилой слободы города Крапивны. Название Жилая - историческое для жителей. Вновь поселённая деревня расположилась на берегу речушки Крапивенки. Отсюда и другие названия "Новопоселённая Крапивенка", "Речка Крапивенка". Иногда в документах писали просто "деревня Речка". Этого уже достаточно, чтобы запутать начинающего исследователя своей семейной истории. Но ситуация усугубляется, когда мы открываем старые карты. "Жилая" превращается в "Жилова". "Речка" превращается в "Реша". А современные онлайн-справочники старых топонимов растиражировали эти ошибки по всему интернету. Так бывает. Иногда
Что происходит с названием родной деревни
12 февраля 202212 фев 2022
380
1 мин