5K подписчиков

Философская повесть Стругацких станет сериалом

386 прочитали

Онлайн-кинотеатр IVI совместно с кинокомпанией Team Films заявили, что создадут сериал по повести Аркадия и Бориса Стругацких "Трудно быть богом".

Дата релиза пока не указывается даже примерно, однако уже есть некоторые подробности будущего проекта.

Иллюстрация к обложке нескольких изданий "Трудно быть богом" от художницы Екатерины Ферез.
Иллюстрация к обложке нескольких изданий "Трудно быть богом" от художницы Екатерины Ферез.

Спасибо за "лайк" и подписку — дальше будет ещё интереснее! А в Telegram-канале "Сай-фай ревью" ещё больше вкусностей, новостей и халявы!

"Трудно быть богом" — фантастическая повесть Стругацких, написанная в 1963 году. Является одним из самых известных произведений Мира Полудня, да и, наверное, всей советской фантастики.

События книги разворачиваются в далёком будущем на планете, цивилизация на которой примерно соответствует позднему Средневековью на Земле.

В центре истории Арканарское государство, в которое негласно внедрены сотрудники Института Экспериментальной Истории, занимающиеся изучением других человеческих цивилизаций и способов ускорить их развитие. Один из них оказывается в Арканаре во время массовых гонений на "грамотеев".

Главный герой, как сотрудник ИЭИ, связан строгими правилами о невмешательстве, однако не может спокойно смотреть на события в Арканаре.

Трудно быть киноделом

Как сообщает "Бюллетень кинопрокатчика", сериал по "Трудно быть богом" войдёт в линейку IVI Originals.

Создатели сериала обещают "звёздный" каст и участие ведущих российских режиссёров и операторов. Снимать сериал собираются не только в России, но и в Хорватии и Черногории.

По словам генпродюсера Team Films Теймур Джафарова, экранизация "Трудно быть богом" его мечта ещё с юношеских лет.

"Эта повесть — квинтэссенция философии, приключений, экшна и детектива, что, на мой взгляд, должно быть интересно разному зрителю. Авторские полнометражные фильмы (речь, полагаю, о фильмах Петера Фляйшмана и Алексея Германа-старшего — ред.) охватывали только малую часть произведения, никто никогда не снимал сериал. Мы хотим отразить все наполнение романа, все его аспекты", — сказал Джафаров.

К слову, он упомянул, что у сериала уже есть сценарист. По словам Джафарова, адаптацией текста Стругацких займётся Андрей Золотарёв, который "также мечтал работать с этим произведением".

Золотарёв участвовал в создании нескольких известных российских фильмов последних лет, например писал сценарий к хорошему фантастическому хоррору "Спутник" (ссылку на рецензию можете найти внизу). Среди его известных работ "Притяжение" и "Вторжение", "Лёд" и "Лёд 2", а также "Танцы насмерть" и "Миллиард".

То есть, от его сценария можно ожидать буквально всего чего угодно. Единственный плюс: у Золотарёва при работе над адаптацией "Трудно быть богом" будет мощное подспорье в виде авторского текста.

Однако при этом директор направления IVI Originals Вадим Соколовский заявил, что сериал будет созвучен "актуальным проблемам сегодняшнего дня". Неизвестно, имеется ли под этим в виду "осовременивание" сюжета, или речь просто об актуальности истории Стругацких.

Как и любой поклонник творчества советских фантастов Стругацких, я рад, что об их работах не забывают. Ведь экранизация — это всегда популяризация, возможность заинтересовать новых читателей.

Поэтому, даже если что-то пойдёт не так, и сериал не удастся, у нас останется прекрасный текст, глубокая и проникновенная фантастика, которая будет востребована ещё долгие годы.

Кадр из экранизации повести от Германа-старшего.
Кадр из экранизации повести от Германа-старшего.

Кстати, это не единственный проект по мотивам Стругацких в работе: в конце 2020 года сообщалось об 👉 экранизации их фантастического детектива в духе недавнего хита "Достать ножи".

А вот тут собраны некоторые впечатления после просмотра фантастического триллера 👉 "Спутник", над сценарием которого работал автор будущего сериала по "Трудно быть богом".