Вжуу.
Кавилл с Цири бегут по «мучильне». Казалось бы, зритель должен биться от радости в конвульсиях и орать: «Наконец-то истинный «Ведьмак» начался!» Ведь мы знаем, что в книге Цири активно занималась спортом, бегая вокруг Каэр Морхена, где ведьмаки зачистили местность на километры вокруг. Но вот в сериале…
В сериале Кавилл, обещавший «девочке» безопасность, отправляет ее одну в лес, где только что к ней приставали леший и рюхин (так зовут ту сороконожку). Добрый папочка Геральт…
Пока вместо Цири бежал каскадер, все было в порядке, но стоило оператору взять крупный план, как героиня потеряла скорость и ловкость, а потом вообще упала носом в песок.
И тут вдруг перед ней появляется Трисс, добравшаяся, по всей видимости, пешком. Можно, конечно, бормотать что-то про порталы, но Трисс ничего про них не упомянула. А ещё она сказала: «Не бойся. Подумай сама, добралась бы я сюда, если бы не знала дороги?»
Кхахаха! Примерно два десятка дам легкого поведения теперь разделяют эту честь, Трисс. Так что хвалиться нечем. И как только Цири не выпалила: «У ведьмаков снова групповушка намечается?»
А тут и Геральт подтянулся с кабаном на плечах, которого он убил столовым ножиком с длиной лезвия в 12 см. Вот где чудо!
Вжуу.
С этого места начинаем смотреть сериал в интерактивном режиме (с параллельным сёрфом интернет-источников), иначе не понять, что в нем происходит. Оно конечно, и интернет иногда не в силах нам помочь, но представьте себе, как смотрит этот сериал зритель, который книг не читал и не имеет возможности даже приблизительно понять, что происходит на экране. В общем, вспоминаем старую песню: «В каждой строчке только точки перед буквой «ять». Ты поймешь, конечно, всё, что я хотел сказать…»
Кагыр с Йеннифер скрываются где-то в Северных королевствах. Где-то, где не любят эльфов и ведут их связанными через весь город. Интернет говорит, что это Редания, город Оксенфурт, находящийся под управлением короля Визимира Второго, но на стражнике, гоняющем эльфов, темерские доспехи с лилиями. А Темерия – вотчина короля Фольтеста.
Кагыр предлагает воспользоваться порталом, но Йен говорит, что все порталы контролируются.
В смысле? Ты ж сама их создаешь в любом месте и в любое время. …Кхм, создавала. Это не «Гарри Поттер» с его каминами и башмаками-телепортами.
А нет, это «Гарри Поттер». Вон вороны вместо сов прилетели и листовки раскидали – листки розыскные. Тогда все в порядке.
Понятно, что Кагыра в реальности узнали бы вмиг с его внешностью изобретательного и находчивого второго пилота Дринкинса.
Но тут никто в упор не признает ни его, ни чародейку. Хотя гляньте на эти розыскные листки. Как по ним вообще кого-то можно узнать? А на розыскном листе Кагыра он изображен с конем и в шлеме.
Как неграмотному крестьянину понять, кого хотят разыскать – Дринкинса или коня? А если Дринкинс будет без коня, шлема и копья, какие у него ещё особые приметы останутся?
Но на всякий случай Йеннифер с Кагыром на корабле решают попасть в Цинтру. Зачем-то. Ведь Йен там ждет не меньше проблем, а Кагыру придется отвечать за проваленное задание.
Плюс у меня так и остался вопрос, как Йен с Кагыром попали в Оксенфурт с Таннеда. Приплыли на лошади или прилетели на пассажирском лайнере «Бройлер-747»? Хотя там ранее Йен как-то и с Соддена умудрилась попасть в Аретузу. Магия...
А теперь они с Дринкинсом в Цинтру собираются...
Вжуу.
Сова наблюдает за тем, как Дийкстра пристреливает дротиком аристократку, которая хотела налить отравленного вина королю, и травит ее сообщника. Всё. Теперь все их тайны ушли вместе с ними. Хочешь узнать, кто их нанял – обращайся к некроманту.
Хотя это, конечно, было красиво, но не исправляет того факта, что два изменника успели попасть прямо к королю Редании, и будь они чуть побыстрее или имей спрятанный кинжал, их задумка бы удалась. Эти два момента позволяют мне предположить, что Дийкстра в этом сериале списан с воеводы Годуна из «Дружины».
Король Визимир Второй выглядит моложе своего сына, не носит корону, не держит охрану и ведет себя как Лютик. Даже слуг у него нет, поэтому вино ему гости наливали. Сказочный король из волшебной страны Демократии.
Вжуу.
Каэр Морхен, столовая, болтовня. Трисс рассказывает Цири о том, что их связывает с Геральтом, Весемир извиняется за скудость стола и бедность населения замка, хотя в Каэр Морхене ведьмаков целая куча, а обычно было человек пять, не больше, да и на столе свежий хлебушек целыми ковригами. Это где же его достали, если вокруг замка было шаром покати?
Все ведьмаки, которые при первом знакомстве с Цири вели себя, как некультурные крестьяне, в этой сцене внезапно ведут себя, как на королевском обеде: ходят по коридорам парами, за столами сидят ножки вместе, стопы врозь, разговоры ведут вполголоса, хлебушек аккуратно отщипывают крохотными кусочками, словно голубей хотят кормить. Это уже не Каэр Морхен, а Шармбатон из того же «Гарри Поттера».
И снова киноляп: эта парочка проходит дважды в одну и ту же сторону мимо зала.
Геральт в предыдущей сцене целого кабана притащил, но по дороге потерял его в «забывай-комнате», поэтому ужин у ведьмаков сугубо вегетарианский. Цири осведомляется, где травы и грибы, но ведьмаки напоминают, что сейчас декабрь. «Ах да», – говорит Цири и покорно кушает свежие фрукты, которые, видать, растут здесь в какой-то теплице. Вся сцена – копия типичного ужина в Хогвартсе. Даже музыка похожая играет.
Трисс ведьмаки позвали помочь с Цири. Как позвали? Как-то. Сову послали, наверное, или по сотовому позвонили. Просто примите как данность, что в сериале Хиссрих всё происходит, как в театре, где персонажи всегда в курсе происходящего и раз за разом переносятся в одно и то же место размером 30 на 20 метров.
#сериалы нетфликс #ведьмак netflix #американская киноиндустрия #анджей сапковский #генри кавилл
