📖 Питер Нимбл и волшебные глаза
🧑🏻💻 Джонатан Оксье
Очень странная сказка...
В одном ничем не примечательном портовом городке происходят жуткие вещи. Вороны выклёвывают глаза младенцам, которые потом вынуждены жить под порогом трактира вместе с кошкой и её котятами. Детей калечат и продают для сбора милостыни. Животных для забавы режет ножичками уличная шантрапа.
Вот тут-то я и решила, что слушать эту "сказочку" с ребенком не лучшее решение.
Но сама решила продолжить, т.к. помимо неуместной жестокости в книге были и интересные моменты.
Потом (wtf??) на страницы врывается новый персонаж - Котоконечеловек. Вы серьезно?! Допустить такой симбиоз можно только с учётом того, что главный герой - незрячий мальчик. Н-да... Чем дальше, тем страньше и чудесатей, как говорила Алиса.
Продолжение этой удивительной книги неожиданно напомнило мне русские народные сказки - помоги странному существу не утонуть и оно станет твоим спутником и помощником, выручи огромную акулу из беды и она придёт на помощь в нужную минуту, следуй советам доброго волшебника и будет тебе счастье, а ослушаешься - пеняй на себя.
Так повествование и движется непредсказуемыми волнами - то герои ищут потерянное волшебное королевство, то спасаются от стаи птиц, только что заклевавших насмерть человека. То говорящие орангутаны, то непонятные "специи" в еде (если вы меня понимаете). В общем фантазия у автора работала во всю. Единственная проблема, что он не определился с возрастной категорией своих читателей. Для детей излишне жестоко, для взрослых слишком наивно. Во всяком случае на мой взгляд.
Тем не менее книга удостоена рядом иностранных наград в области детской литературы. А также у нее есть продолжение, не переведенное на русский язык - "Софи Квайр и последний страж истории".
Пару слов об аудиоверсии, которую я слушала. Великолепный чтец Станислав Иванов. Старался больше, чем автор с моей точки зрения)) благодаря его начитке на многие странности книги я смогла обращать меньше внимания.
По итогу не стану однозначно отговаривать вас от знакомства с Питером Нимблом и его волшебными глазами, но если планируете делать это вместе с детьми отложите наверное лет до 11-12.
А для детей от 10 лет с удовольствием порекомендую "Дом из зелёного стекла" Кейт Милфорд. Благо зима ещё не закончилась и антураж книги будет как нельзя кстати. Мой отзыв можете посмотреть по ссылке.
Познакомиться с книгой поближе или приобрести можно на ЛитРес (электронка, аудио).
Дочитали до конца - нажмите 👍. Подписывайтесь на канал, чтобы никогда не забывать, что Читать интересно!
#книги #детям читать интересно