Жители Ирландии говорят по-английски, но их язык отличается от “королевского”. Смешав английский с ирландским, они создали свой собственный словарь, полный интересных и причудливых слов и выражений. Мы собрали несколько интересных ирландских слэнговых слов, которые помогут вам понять жителей Дублина.
Wee
Это слово означает "очень маленький".
Take a wee look at that
Craic
Балаган или веселье. Произносится как crack.
They’re great craic
Minus craic
Противоположность предыдущему. No fun.
It was minus craic...
Grand
Означает то же, что OK. Может использоваться иронично.
How are you today? - Grand!
Give smth a lash
Попробовать что-то.
I’ve never done this before, but I’ll give it a lash
Sure look
Ничего не поделать, такова жизнь.
Feck off
Ну вы поняли.
Hey! Come over here! – Feck off!
Aye and Naw
Варианты “yes” и “no”.
Slagging
Издеваться, насмехаться.
Stop slagging me!
Banjaxed
Описывает что-то сломанное, разрушенное.
Our plans got banjaxed.
Скидка на английский и разговорные клубы в ПОДАРОК ▶️Получить скидку◀️
#английский язык #учеба #иностранные языки #english #английский онлайн #английский для взрослых #ирландия