Найти в Дзене
Иностранцы о России

Россия закрыла редакцию Deutsche Welle в Москве. Как реагируют немцы?

"Настало время деэскалировать обострившийся кризис между Россией и Германия. В крайнем случае, для этого придется переступить через себя. С детства я знаю поговорку "более умный уступает". Похоже, теперь об этом уже никто не помнит".

Гутен таг, дорогие читатели! Знаете, какие два слова крайне популярны в немецкоязычном сегменте интернета в комментариях по поводу закрытия Россией московской редакции Deutsche Welle? Они друг за другом повторяют: детский сад, детский сад, детский сад... Хотя по факту, детским садом являются именно такие комментарии.

Сейчас разъясним, что имеется в виду.

В декабре 2021 года на территории Германии начал вещание спутниковый телеканал RT (в немецкоязычной версии). Если кто не помнит, то RT расшифровывается как Russia Today. Этот канал доносит до европейцев и до американцев ту простую истину, что есть и другой взгляд на происходящие в мире события. А значит, подрывает позиции западной пропаганды.

Неудивительно, что западные политики пытаются максимально затруднить работу RT. Германия просто взяла и запретила его вещание. Последствия не заставили себя ждать. В феврале 2022 года в России было остановлено вещание немецкого канала Deutsche Welle. Сотрудников лишили аккредитации.

Понятно, что это именно ответный шаг. Более того, о том, что такой шаг неминуем, немцы были проинформированы сразу после инцидента с RT. На основании принципа взаимности, так сказать.

Но когда обещанное случилось, в немецких СМИ разразилась буря. Союз немецких журналистов стал требовать от Москвы пересмотреть решение. Повсюду появились статьи о том, что "путинская Россия ограничивает свободы слова". А комментаторы под статьями стали повторять как мантру: детский сад, детский сад. Имея в виду, что повторять действия обидчика - это очень по-детски. И что в политике так нельзя делать.

Очень милая история получается. Значит, немцы вольны устраивать любую пакость, а ответный шаг России - это детское поведение? А взрослое тогда что? Просто терпеть?

Давайте мы для наглядности продемонстрируем, что пишут читатели немецкого СМИ Zeit Online под статьей "Россия закрывает офис Deutsche Welle в Москве". Перевод наш.

-2

slocum:

Это по-детски. Путин, конечно, знает разницу между свободной прессой и пропагандистским вещателем, такой способ приравнивания, как правило, глуп.

kaeseblatt:

Я уже давно говорил, что мы (я имею в виду как Россию, так и Германия, а также многие другие страны) после первой эйфории по поводу окончания 1-й холодной войны слишком рано отключили наши коротковолновые передатчики. Хотя короткая волна не очень приятна, она всегда проходит - не нуждается в спутнике, в интернете - и поэтому (почти) не отключается.

steeleyespan:

Здесь мы ведем себя в духе "как ты мне, так я тебе". Политический детский сад, инфантильное воспитание взрослых людей, явно не осознающих возможных последствий. Война же означает, что ВСЕ участники в конечном итоге являются жертвами. Как ты ослеплен, должно быть, не осознавая этого! Путин боится НАТО, Запад боится Путина. Но страх съедает душу!

AlaskaS:

Чего и следовало ожидать. Странно, на каком примитивном уровне протекают международные отношения: "Как ты мне, так я тебе".

Al Sieber:

Реакция Кремля уже почти ожидалась, поэтому удивление не особенно велико... Но в то же время это также показывает недостаточное или недостаточное понимание законодательства в России, где все серьезно считают, что отказ от лицензии на вещание в Германия произошел по приказу действующего правительства. По-видимому, в России не могут признать, что в Германии было принято решение на основе действующего законодательства, а не по приказу какого-либо лица в какой-либо части правительственного аппарата. Вместо того чтобы признать это, вы угрожаете возмездием...

Didi R.:

Да, можно отнестись к поведению российской стороны как к детскому: как ты мне, так я тебе. С другой стороны, России сейчас не остается ничего другого, как отражать действия западных государств, потому что на дипломатическом пути обсуждения проблем и поиска приемлемых решений уже давно не делается никаких усилий.

Тот, кто только угрожает и вводит санкции, тем самым захлопывает двери и сам ограничивает свои возможности. Что дальше? Теперь вы просто показываете друг другу мускулы. Или еще есть некоторые умные люди, которые предвидят, что при таком поведении будет причинено больше вреда, чем пользы?

-3

Hing:

Запрет нашего вещания типичен для этого несправедливого государства, которое боится, что западно-демократический образ жизни может стать примером для народа России и поводом для недовольства. Государство, которому необходимо таким радикальным образом ограничить свободу слова, дезавуирует себя, демонстрируя, насколько оно на самом деле слабо.

deuseggs:

Ожидаемая реакция на закрытие пропагандистского канала RT RU. Продолжение следует.

Don Promillo:

Хорошая новость для немецкого налогоплательщика: одним офисом меньше финансировать... Но очень плохая новость для и без того катастрофической свободы слова в России.

geri_almans:

Реакция понятна и была ожидаемой. При этом невозможно понять, почему RT в Германии не получил лицензии на вещание, если Германия уверена, что RT - это простая российская пропаганда, которую никто не должен воспринимать всерьез. Тогда почему вы боитесь ее?

Der Psychiater:

Я не понимаю, почему спутниковое телевидение так важно, если есть интернет. Все могут подключаться к смарт-телевизору, компьютеру, смартфону или планшету. Почему спутниковое телевидение так важно? Это ведь вчерашняя техника? Я не понимаю.

R.Terwolbeck:

Настало время деэскалировать обострившийся кризис между Россией и Германия. В крайнем случае, для этого придется переступить через себя. С детства я знаю поговорку "более умный уступает". Похоже, теперь об этом уже никто не помнит.

Ну как? Что вы думаете об этих комментариях? Напишите нам!

_________________

Подписывайтесь, ставьте лайки, впереди много всего интересного