У меня есть подруга, живущая в Финляндии. Время от времени в своей ленте соцсети она публикует репосты приколов из разных финско-экспатских групп. Смешных и понятных всем, но в то же время типично финских. Что-нибудь вроде такого
Если шутка хорошая - я ставлю лайк. И все же знают, что делают владельцы группы в таких случаях? Если ты не подписчик, то тебя почти сразу приглашают присоединиться к группе.
Вот так вчера мне пришло сообщение от группы Очень Финские Проблемы (Very Finnish Problems): "Вы недавно лайкнули наш пост. Приглашаем в нашу группу."
Но штука в том, что последний раз я лайкала что-то такое финское довольно давно. Даже не припомню когда.
И тут до меня дошло. Это самая финская шутка, которую можно придумать.
Думаю, подпишусь на них через полгодика.