Тор должен быть забавнее, Белль – активнее, а Люциус Малфой – волшебнее.
Хороший актер всегда знает, как оживить своего персонажа, сделать его ярче и убедительнее. Работая над ролью, актер может предложить свое видение того, как выглядит, говорит и двигается его герой, добавить к нему какие-то черты характера или, напротив, убрать, а, может быть, просто увеличить свое экранное время.
Конечно, последнее слово почти всегда остается за режиссером (и/или продюсером). Но некоторым актерам удалось настоять на своем и добиться тех изменений, которые они считали более подходящими для их персонажей.
Крис Хемсворт – «Тор: Рагнарек»
Картина Киновселенной Marvel «Тор 2: Царство тьмы» была принята в некоторой степени сдержанно: очень хорошие сборы и в целом позитивные отзывы зрителей и прессы, но без особых восторгов. Поэтому для продолжения, «Тор: Рагнарек», исполнитель титульной роли Крис Хемсворт посоветовал президенту Marvel Studios Кевину Файги сделать своего героя «смешнее» и «непредсказуемее».
Совет был принят, и «Рагнарек», где использовался более комедийный подход к главному персонажу по сравнению с предыдущими двумя фильмами, стал подлинным триумфом.
Сэмюэл Л. Джексон – «Звездные войны. Эпизод 2: Атака клонов»
Сэмюэл Л. Джексон попросил режиссера второго Эпизода и автора франшизы «Звездные войны» Джорджа Лукаса позволить Мейсу Винду иметь фиолетовый световой меч, чтобы этот герой смог выделиться из большой толпы во время финальной битвы в «Атаке клонов».
Сперва Джордж не согласился с этой идеей, но во время пересъемок ряда сцен он сообщил Сэмюэлу хорошие новости, что его идея одобрена.
Эмма Уотсон – «Красавица и Чудовище»
Получив одну из титульных ролей в игровом ремейке диснеевского мультфильма «Красавица и Чудовище», Эмма Уотсон была полна решимости сделать Белль «активной героиней». Среди прочего, актриса предложила отказаться от корсетов в нарядах Белль, чтобы она могла легко передвигаться и ездить верхом.
Джейсон Айзекс – «Гарри Поттер и Тайная комната»
Джейсон Айзекс был «слегка шокирован», когда дизайнеры по костюмам фильма «Гарри Поттер и Тайная комната» показали облачение его персонажа, злодея Люциуса Малфоя. Это был обычный костюм в тонкую полоску и короткий черно-белый парик.
Джейсон заявил, что Люциус «был расистом и евгеником и ни за что не стал бы стричь волосы как магл или одеваться как магл». Вместо этого актер предложил надеть эффектный наряд волшебника и длинный белый парик. Так персонаж сразу бросался в глаза, а главное – внешний вид указывал на особенности его личности.
Айзекс рассказал Entertainment Weekly: «Чтобы волосы лежали прямо, мне приходилось откидывать голову назад, поэтому я смотрел на всех свысока. В этом было 50% персонажа».
Алан Рикман – «Робин Гуд: Принц воров»
Рассказав своим друзьям, что сценарий ленты «Робин Гуд: Принц воров» был ужасен, Алан Рикман, игравший в этом фильме шерифа Нотингема, решил изменить подход к своей роли. Актер добавил собственные реплики и сделал персонажа более манерным, почти комедийным.
Некоторые из самых известных фраз шерифа (в том числе «Отмените кухонные объедки для прокаженных и сирот, больше никаких милосердных обезглавливаний и отмените Рождество») были придумкой Алана.
По словам режиссера «Принца воров» Кевина Рейнольдса, никто на съемочной площадке не знал заранее, что Рикман планировал сказать, поэтому реакция его коллег была абсолютно искренней.
Том Круз – «Мумия»
Во время съемок «Мумии» (2017) Том Круз привлек двух дополнительных сценаристов, чтобы переделать сценарий, гарантируя, что у него будет больше экранного времени, чем у титульной мумии. Между тем, первоначально предполагалось, что персонаж Тома и мумия будут иметь равное количество экранного времени.
Руководители Universal не были полностью согласны с этими изменениями сценария, но, в конце концов, приняли решение главной звезды фильма. И, возможно, зря. Хотя «Мумия» хорошо показала себя в прокате, многие зрители оценили ее достаточно прохладно, а критики и вовсе разгромили. Вдобавок лента получила семь номинаций на антипремию «Золотая малина» и выиграла в одной из них – «Худшая мужская роль». Победителем стал как раз Том Круз.
Холли Берри – «Люди Икс: Последняя битва»
Больше экранного времени потребовала для своего персонажа и Холли Берри. Она заявила, что вернется в третьей части супергеройской франшизы, только если в сценарии роль ее героини, Шторм, расширят.
На своем личном сайте Холли заявила: «Если они действительно написали ее ближе к комиксу, то я согласна. Если нет, то я ухожу. Хотя я надеюсь, что я в деле. Я люблю Шторм и действительно хочу быть частью последнего фильма о Людях Икс».
Условие Берри было выполнено, и она появилась не только в «Последней битве», но и в последующем перезапуске истории супергероев-мутантов.
Майк Майерс – «Шрэк»
В мультфильме «Шрэк» Майк Майерс озвучивал титульного персонажа – зеленого огра-мизантропа, живущего рядом с болотом. Первоначально актер записал реплики для роли, используя немного более выраженную версию своего родного канадского акцента. Но, посмотрев черновой монтаж сцен с Шрэком, он решил перезаписать свои строчки с шотландским говором, чтобы контрастировать с истинно английской манерой речи лорда Фаркуада. Кроме того, Майк решил, что канадский акцент делает огра не таким привлекательным – более страшным и менее уязвимым, чем хотелось бы Майерсу для этого образа.
На тот момент аниматоры уже выполнили треть работы. Поэтому изменение акцента главного героя также потребовало переделки некоторых эпизодов. По словам Джеффри Катценберга, главы делавшей «Шрэка» студии DreamWorks Animation, правки обошлись в сумму от 4 до 5 миллионов долларов – почти 10% бюджета мультика.
Криспин Гловер – «Ангелы Чарли»
Сначала Криспин Гловер отказался от роли злодея Тощего в «Ангелах Чарли» (2000), потому что считал диалоги ужасными, и сказал, что лучше бы этот тип вообще все время молчал. В итоге режиссер проекта МакДжи разрешил Криспину сыграть персонажа без реплик, и актер взялся за эту работу.
Дэйкер Монтгомери – «Очень странные дела»
Дэйкер Монтгомери хотел очеловечить своего героя, Билли, появляющегося во 2 и 3 сезоне сериала «Очень странные дела» и чаще всего выступающего антагонистом. Актер предложил идеи для сцен, в том числе о родителях персонажа, чтобы больше раскрыть его предысторию.
Говоря конкретно о 3 сезоне, Дэйкер поведал в интервью Vulture: «Главным элементом была биологическая мать Билли. Это было то, на включении чего я настаивал, чтобы добавить к его предыстории и увидеть боль, которую ему причинила его мать, уйдя из семьи».
Фото для статьи взяты с сайта IMDb
