Гасан Магомедрасулович Оразаев, крупнейший тюрколог страны, гордость отечественной тюркологии, ученый, кумыковед, который по выявлению, изучению, интерпретации, знанию, публикации памятников северокавказского тюрки (старокумыкских)) , тюркских памятников по истории и культуре Дагестана.
Он - автор около тридцати монографий, сотен статей, составитель или ответственный редактор более трех десятков тематических сборников, член редколлегий фундаментальных коллективных исследований, активный участник региональных и международных научных форумов, популяризатор научных знаний через СМИ, тонкий источниковед и историограф.
Востоковед-тюрколог Гасан Оразаев осуществил перевод с тюркского и издал один из самых ценных и информативных списков «Дербенд-наме» − текст Петербургского списка 1225/1810г., снабдив его подробными комментариями.
Ему также принадлежат :
· "Дагестанские исторические сочинения" (в соавторстве; М., 1993);
· "История Кавказа и селения Карабудахкент" Джамалутдина-Хаджи Карабудахкентского: (Публикация текста и комментарии)". Махачкала. 2001);
· "Мухаммед Аваби Акташи ."Дербенд-наме" ( в соавторстве; Махачкала. 1992);
· "Памятники тюркоязычной деловой переписки в Дагестане XVIII в." (Махачкала. 2002),
· "Исторические сочинения Дагестана на тюркских языках: (тексты, комментарии)" (Махачкала. 2003).
· Кумыкский энциклопедический словарь.(Изд 2-ое. Махачкала. 2012).
· «История Кавказа и селения Карубудахкент ДЖамадутдина-Хаджи Карабудахкентского Иахачкала. 22001).
· «Абуфиян Акаев: Эпоха, жизнь, деятельность»(Махачкала.2012) и др.
Наши поздравления и наи-наилучшие пожелания!