Вы никогда не задумывались, почему во множественном числе будет «глаза», а не «глазы»? Взять, например, таз – тазы, газ – газы, груз – грузы. Везде окончание –ы во множественном числе, а у слова глаз почему-то –а. Откуда оно взялось?
Или слова на - о: окно – окна, вино – вина, но ухо – уши, а не уха. С чего бы?
Исключения? Можно сказать и так, но все исключения объясняются какими-то языковыми явлениями в прошлом, которые к настоящему времени уже исчезли. В случае «глаз» и «ушей» речь идет о двойственном числе.
Сейчас в русском языке есть единственное число и множественное, а в древнерусском вдобавок к ним было еще и двойственное число. Оно употреблялось, когда речь шла о двух предметах (часто это парные предметы). Выражалось двойственное число при помощи соответствующих окончаний, которые с окончаниями множественного числа не совпадали. Например, слово «нога» во множественном числе имело форму «ноги», а в двойственном – форму «нозь».
Начиная с XIII века, двойственное число постепенно выходит из употребления, останется только множественное. При этом в отношении некоторых слов, которые обозначают парные по своей природе предметы, роль множественного числа стали играть формы двойственного числа, так и возникли исключения. Взять, к примеру, слова «очи», «колени», «плечи» или «рукава». Раньше их окончания обозначали двойственное число, а во множественном было так: «очеса», «колена» (и сейчас говорят «преклонить колена»), «плеча» (Пушкин в «Евгении Онегине» пишет: «Умыть лицо, плеча и груди»), а также «рукавы». Другие примеры такого же перехода двойственного числа во множественное: «рога», «берега», «бока», а не «рози», «берези» и «боци».
Интересно, что сейчас употребляют разные формы множественного числа от слова «сын»: «сыны» и «сыновья». Последняя – общепринятая, а первая подходит для торжественных случаев: «Сыны Отечества». «Сыны» – это форма двойственного числа, а «сыновья» – множественного. Обе дошли до наших дней.
В некоторых выражениях наоборот остались следы древнего множественного числа, в то время как в остальных случаях употребляются формы двойственного. Так говорят: «руки в боки», а не «в бока».
Существительные двойственного числа имели свою парадигму склонения (свои окончания в разных падежах). Мы можем обнаружить в немногочисленных случаях закрепленные в каких-то формах остатки. Например, из сочетания предлога с существительным двойственного числа «въ очию» образовалось наречие «воочию».
В сочетаниях со словом «два» употребляются существительные, как сегодня нам кажется, в родительном падеже: «два брата», «две жены». На самом деле здесь мы видим древнюю форму именительного падежа двойственного числа. Это уже потом ту же форму стали употреблять и с числительными три и четыре, просто по аналогии.
Современный предлог «между» – это старославянское слово «межда» в местном падеже двойственного числа. «Межда» по-русски «межа, граница».
Слова два и две доныне склоняются по типу двойственного числа, в том числе в составе сложных числительных (двести, двенадцать) и других сложных слов (двоюродный).
Некоторые слабые следы двойственного числа сохраняются в русских говорах, в украинском и белорусском языках.
К какой части речи относится слово нет?
Малоизвестные падежи в русском языке
Почему мне нравится вариант «нарощенные»
#лингвистика #интересные факты #русский язык #история