Несмотря на все русофобские настроения на Западе, мы не собираемся отменять ничью культуру. Думаю, что поклонники хорошей музыки по-прежнему слушают талантливых исполнителей и наслаждаются произведениями замечательных композиторов, не важно, из какой они страны. Сегодня мы насладимся некоторыми из них в исполнении российских музыкантов и узнаем немного об этих композициях.
1. Петр Дранга, Elastic Heart ( Sia)
Австралийская певица Сиа написала песню «Elastic Heart» для фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя».
В песне поется о том, что героиня боится влюбиться, она не может победить любовь и отталкивает людей. Люди уходят от нее, потому что она отказывается сближаться с ними. Она утверждает, что хочет быть только с одним человеком, ей хочется вести войну без оружия и доверять своему партнеру. Певица предполагает, что если бы она действительно могла кого-то впустить в свою душу, то им обоим пришлось бы держать свои сердца на замке. У нее толстая кожа и эластичное сердце. Это означает, что она может легко исцелиться, после того как ей причинят боль. И если другой человек сможет прорезать ее «толстую кожу», он, наконец, увидит ее такой, какая она есть, без ее защитной маски. "Я как резиновая лента, пока ты не потянешь слишком сильно".
Оригинальный клип на песню стал очень популярным:
Петр Дранга, популярный музыкант и виртуозный аккордеонист, сделал свою версию песни, исполнив ее на аккордеоне.
2. Хор имени Пятницкого, Bella Ciao
Bella ciao (Прощай, красавица) — народная итальянская песня. Её участники движения Сопротивления в Моденских горах во время Второй мировой войны. Именно в 1940-х годах песня получила народную известность.
Массовая аудитория услышала «Белла чао» на на 1-м Международном фестивале молодёжи и студентов, прошедшем в Праге с 25 июля по 16 августа 1947 года. Сразу же после Пражского фестиваля «Белла чао» была переведена на другие языки, и её можно было услышать также на всех последующих фестивалях молодёжи. В 1960-х годах первыми профессиональными исполнителями популярной песни стали итальянская эстрадная певица Мильва и французский актёр Ив Монтан. В дальнейшем её пели многие известные музыканты в разных странах мира.
А теперь российская версия в исполнении Хора имени Пятницкого.
3. I Was Made For Lovin' You (KISS)
Сингл с записью песни "I Was Made For Lovin' You" (Я был создан, чтобы любить тебя) стал для группы "KISS " второй золотой пластинкой, проданной иражом свыше 1 миллиона копий.
Хотя большинство поклонников рока и недолюбливает диско, иногда рок-группы не боятся экспериментировать и обращаются к этому популярному жанру. Эта песня - пример, когда эксперимент оказался очень удачным.
Хит группы KISS был исполнен на восьмом московском рокнмобе, который прошел в Москве в Парке Горького 19 мая 2019. Почти 300 музыкантов объединились в честь последнего мирового тура End Of The Road легендарнейшей группы!
4. Replica Band, The Final Countdown (Europe)
Всё началось с проигрыша для клавишных, который в 1981 году сочинил участник группы Europe Джоуи Темпест. B только спустя четыре года он, по совету басиста Джона Левена, написал песню, основанную на этой мелодии. Когда Джоуи сыграл ее остальным членам группы, те восприняли ее без энтузиазма, но автор убедил их поработать над композицией.
Текст для песни был написан под вдохновением от трека Space Oddity Дэвида Боуи. Изначально группа не планировала выпускать ее синглом, но Темпест, который распознал в ней потенциальный хит, настоял на этом. В итоге Сингл The Final Countdown, выпущенный в 1986 году, поднялся на первые строчки хит-парадов многих стран, включая Великобританию, Германию, Швецию, Италию.
Рок - группа "Replika band" основана в 2017 г. Команда играет авторские песни и каверы на песни разных жанров и стилей, от пауэр-метал до популярной музыки и хитов разных времён. Команда имеет множество Лауреатских званий в областных и всероссийских конкурсах и фестивалях.