Владимир точно знал, эта девушка – не его нареченная. Облаченная в богатые одежды, наученная вести себя, но не та. Однажды он тайком пробрался через стену и видел Анну. Эта девица с потупленным взглядом лишь цветом волос напоминала сестру византийского императора. Владимир рвал и метал! Его хотели обмануть? Ну что ж, им это не удалось! Девицу Владимир отдал своим воякам, дав императору Василию II понять – с ним шутки плохи. Византийский василевс не хотел отдавать сестру в жены дикарю. Князь Киевский ему не нравился, да и еще его дед, император Константин, написал: «Если когда-либо народ какой-нибудь из этих неверных и нечестивых северных племен попросит о родстве через брак с василевсом ромеев, то есть либо дочь его получить в жены, либо выдать свою дочь, василевсу ли в жены или сыну василевса, должно тебе отклонить и эту их неразумную просьбу […] Поскольку каждый народ имеет различные обычаи, разные законы и установления, он должен держаться своих порядков, и союзы для смешения жизней