Хотите узнать почему голландские понедельники бывают голубыми?
"Голубой понедельник" или "голубая луна"? Некоторые филологи видят связь с английским выражением «голубая луна», что означает «редкое событие». Голубая луна указывает на тринадцатое полнолуние в году или второе полнолуние в календарном месяце. Существуют теории о связи со страшным извержением вулкана Кракатау в понедельник, 27 августа 1883 года. Когда вокруг плавает много пыли, например, после извержения вулкана, тогда луна, при взгляде на нее с земли, кажется нам синего цвета.
В Голландии, третий понедельник января известен как "Голубой понедельник", или самый депрессивный день в году. Кажется, что мы переживаем депрессию во всем мире на протяжении веков, но такая теория далека от истины.
Давайте знакомиться с новенькими читателям моего канала, пишу правдивые истории о жизни в Голландии, как метко назвали доброжелатели -"голландские опусы". Присоединяйтесь, подписывайтесь, ставьте лайки, ведь вместе - веселей!
По-голландски «голубой понедельник» означает нестабильность. Мы говорим «он работал там в голубой понедельник», имея в виду, что кто-то и где-то работал очень короткое время. По-голландски «голубой понедельник» на самом деле означает «короткое время». Слово "Голубой" раньше имело, помимо цвета, еще и переносное значение «незначительный, малоценный». Есть несколько теорий относительно цветного «понедельника».
«Голубой понедельник», вероятно, первоначально означал «понедельник, не имеющий значения». ФА. Стотт упоминает, что поговорка «Все голубые понедельники» произошла от слова «голубой понедельник»; это стало означать «при малейшей возможности, в любой момент, через короткие промежутки времени». По его словам, именно поэтому «Голубой понедельник» стал означать «ненадолго». Словарь голландского языка видит другое развитие значения: "голубой понедельник" означал короткий период, в течение которого людям не нужно было работать, а впоследствии также стал означать «короткий период» в целом.
Еще одна теория говорит, что голубой цвет указывает на пьянство. Тот, кто «хандрит» на выходных, предпочтет взять выходной в понедельник.
Немецкоязычные и нидерландские веб-сайты с архивной информацией отмечают, что до девятнадцатого века подмастерьям и рабочим по понедельникам предоставлялось время для управления своими делами, первоначально в форме нескольких свободных часов после государственного праздника, позже также в виде полных дней, а также после обычных воскресений. Кто знает, может быть, этот «Голубой Монтэг» и «Голубой понедельник» связаны. Кто знает, какая именно версия правильная, об этом читайте в продолжении статьи о Голубом понедельнике.
Пишите ваши комментарии, буду рада услышать ваше мнение.
Подписывайтесь, ставьте лайк, будьте в курсе последних новостей из королевства Нидерланды!#жених и невеста #сайт знакомств отзывы #брачные аферисты #брак #семья #иностранец #потоп
Статья "Оркестр с особенностями
статья Голландские ведьмы
Статья "Стоит ли выходить замуж за голландца"
Статья "Королева Беатрикс на зеленом драконе"
#Нидерланды #голландия #путешествия по стране #фермерские продукты #гастротуры
читайте статью Волки вернулись в Голландию
статья О самом дорогом музыканте Голландии
читайте статью В галстуке вместо платья. Голландская королева шокировала публику.статья Как мужья поменялись женами
читайте другие мои статьи Автобус с туристами упал в канал Амстердама статья Секреты голландского специалиста диетолога
статья Как мужья поменялись женами