В придорожной посадке я срезал трость из лещины и вскоре свернул с шоссе по объездной тропинке, которая шла вдоль долины бурлящего ручья. Я полагал, что я еще далеко впереди любой погони, и в эту ночь я мог бы порадовать себя. Прошло несколько часов с тех пор, как я пробовал пищу, и я очень проголодался, когда пришел к пастушьей хижине, расположенной в укромном уголке рядом с водопадом. У дверей стояла женщина с коричневым лицом и приветствовала меня с добродушной застенчивостью вересковых мест. Когда я попросил ночлег, она сказала, что я рад «постелить на чердаке», и очень скоро поставила передо мной плотный обед из ветчины и яиц, лепешек и густого сладкого молока.
Когда стемнело, с холмов появился ее человек, худощавый великан, который за один шаг преодолел столько земли, сколько три шага обыкновенных смертных. Они не задавали мне вопросов, потому что у них было идеальное воспитание, как у всех обитателей дикой природы, но я видел, что они считают меня чем-то вроде торговца, и я постарался подтвердить их точку зрения. Я много говорил о крупном рогатом скоте, о котором мой хозяин мало что знал, и много узнал от него о местных рынках Галлоуэя, которые я спрятал в памяти на будущее. В десять я уже кивал в своем кресле, и «кровать на чердаке» приняла усталого человека, который не открывал глаз до пяти часов, и маленькая усадьба снова заработала.
Они отказались платить, и к шести я позавтракал и снова двинулся на юг. Я собирался вернуться на железнодорожную линию на одну-две станции дальше, чем то место, где я вчера высадился, и вернуться назад. Я полагал, что это самый безопасный путь, поскольку полиция, естественно, предположила бы, что я всегда удаляюсь от Лондона в направлении какого-нибудь западного порта. Я думал, что у меня еще есть неплохой старт, поскольку, как я рассудил, потребуется несколько часов, чтобы обвинить меня, и еще несколько, чтобы опознать человека, который сел в поезд на Сент-Панкрас.
