Недавно я получила крутой комментарий под одним из своих видео о том, что мне бы стоило пообщаться с носителями английского языка, ибо мой акцент — самое страшное, что могло случиться на планете Земля.
Я, как человек внимательный, болеющий душой за тех, кто его учит вместе со мной, решила непременно осветить эту тему.
Первая и базовая вещь, которую стоит понимать при изучении языка, — это то, что акцент и произношение не являются синонимами.
Акценты носителей языка даже в пределах одной и той же страны могут сильно различаться. Например, на территории одного только Соединённого Королевства существует более пятидесяти видов акцентов, что уж говорить о США и других странах, где английский так же является государственным языком.
Акцент относиться к тому, как вы произносите слово, а произношение – это базовые правила артикуляции звуков изучаемого языка, нормативно правильное произношение всех звуков. Акцент же – это выговор, характерный для какой-либо местности или социальной группы, манера произносить слова или отдельные звуки.
Получается, что мы с вами можем сделать ошибку в произношении, но не в акценте.
Кстати, мои друзья из США все как один сказали, что у меня очень хороший приятный акцент, а вот русскоязычные диванные эксперты любят с размаху кинуться в unicorn's poo (помёт единорога). Я хочу сказать всем тем, кто учит любой иностранный, что не нужно обращать на подобное внимание. Вы на интересном пути получения знаний, а вдруг идеально заговорить через пару недель или даже лет невозможно. Акцент будет всегда, ведь он есть даже (!) у носителей.
Прокачивайте навыки! Ничего не бойтесь! Вы не одни на этом удивительном пути, а я вас обязательно поддержу, радуясь каждой попытке, даже если она полна ошибок.
Как говорил Росс Линч:
Поймите, что успех приходит только тогда, когда вы сделаете смелый шаг.
Так что делайте этот шаг и никому не позволяйте заставлять вас своей бессмысленной критикой стоять на месте.