Найти в Дзене
Московские истории

Топонимика: "Я точно знаю, где находится улица Герцена, а вот про Спиридоновку даже версий нет"

Читатель "Московских историй" Erm Denis - о том, как трудно пожилому человеку привыкать к переименованиям мест ареала обитания, какими бы благими не были намерения переименователей.

Маросейка, бывшая улица Богдана Хмельницкого. Фото Елены Головань. Из архива "Московских историй".
Маросейка, бывшая улица Богдана Хмельницкого. Фото Елены Головань. Из архива "Московских историй".

Бабка моя, кореннейшая из москвичек, всегда терялась, когда я ей рассказывал, что ей, чтобы попасть на улицу Чернышевского, 9, нужно на метро доехать до «Площади Ногина», а дальше пешком, по Богдана Хмельницкого. Искомое будет слева по ходу. Она морщила лоб, чтобы уточнить. Это мне на Китай-город нужно, а потом по Маросейке и Покровке в сторону Елоховской?
А ведь этот человек был высокообразованным, директор школы, как-никак. Но топонимические стереотипы в голову вбиваются очень сильно. Я был пацаном и жутко бесился. Бабушка, ты ж в войну на крышах центра города дежурила, фугасы гасила. Это уже тогда был Проспект Маркса, что за Охотный Ряд?!
Прошли годы. Я точно знаю, где находятся улицы Станиславского (
Леонтьевский переулок), Герцена (Большая Никитская), Семашко (Большой Кисловский переулок). На улицу 25-го Октября вслепую приведу от станци метро «Площадь Дзержинского» ("Лубянка"). Не говоря уж об улице Куйбышева (Ильинка). Минфин СССР там располагался, я по работе в начале 80-х в нем часто бывал.

Та самая загадочная Спиридоновка - бывшая улица Алексея Толстого. 2017 г. Из архива "Московских историй".
Та самая загадочная Спиридоновка - бывшая улица Алексея Толстого. 2017 г. Из архива "Московских историй".

Улица 25-го Октября - это теперь Никольская, полагаю. Пушкинскую улицу (Большая Дмитровка) помню, а вот где находится Спиридоновка (бывшая Алексея Толстого), у меня даже версий нет.

Конечно, могу всё в сети посмотреть. Когда сильно нужно, Яндекс мне в помощь. У меня в мозговом "навигаторе" наглухо записаны названия улиц и прочих объектов, к которым я привык в 70 - 80-е годы.
Суть моего мессиджа в том, что я противник любых переименований. Для меня улица Жданова (
Рождественка) - родное место. И мне этот абстрактный жданов ничего дурного не сделал. Мне наплевать, что он запретил печатать Зощенко и Ахматову. Я очень не люблю, когда мне сложности создают.

Один из самых недолговечных памятников советской эпохи, ликвидированный в 1991 году одновременно с обратным переименованием (Осенний бульвар - улица Маршала Устинова - Осенний бульвар). Крылатское, 1985 г. Источник: Вырезка из газеты. Архив Moskvicha_KrSpb.
Один из самых недолговечных памятников советской эпохи, ликвидированный в 1991 году одновременно с обратным переименованием (Осенний бульвар - улица Маршала Устинова - Осенний бульвар). Крылатское, 1985 г. Источник: Вырезка из газеты. Архив Moskvicha_KrSpb.

P. S. Бонусная озлобленность. Мой дед, журналист-международник, составил мне справочник стран мира. Там были все государства по ситуации на 1978 год. Все столицы, прежде всего. И я абсолютно все столицы мировые выучил. Дед не предполагал, что вскоре поменяются не только столицы африканских государств, но и сами названия государств. Кабо-Верде (Острова Зелёного Мыса), Буркина-Фасо (Верхняя Вольта) и тому подобное.
Кот-д’Ивуар для меня все равно Берег Слоновой Кости. А Голландия останется Голландией, будь она трижды только частью Нидерландов. #erm denis

Еще о названиях улиц: