Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Ваш Реставратор

Как сделать любую комедию бессмертной? Лайфхак от Н.В. Гоголя

“Ревизор” Н. В. Гоголь, 1841 год. Один из основных вопросов, который встает перед владельцами старых книг: “Как определить ценность книги?”. Задают его, чтобы определить для себя, целесообразно или нет проводить реставрационные работы. На самом деле существует множество факторов, влияющих на ценность издания (не путать со стоимостью). Это может быть любимая и дорогая сердцу книга детства. А возможно книгу, когда-то подарил близкий человек и это память. Бывают издания, которые в свое время попали под заперт и до нас дошло всего несколько экземпляров. Но, пожалуй, есть целый ряд книг, которые всегда имеют бесспорную ценность и вызывают ажиотаж у коллекционеров и библиофилов. И мы имеем в виду прижизненные издания признанных классиков литературы. Сегодня у нас в гостях прижизненное издание Николая Васильевича Гоголя. Нам предстояло восстановить всем известную комедию "Ревизор". Книга попала к нам в потертом переплете, на некоторых страницах были заметны следы подтеков и загрязнений, форза

“Ревизор” Н. В. Гоголь, 1841 год.

Один из основных вопросов, который встает перед владельцами старых книг: “Как определить ценность книги?”. Задают его, чтобы определить для себя, целесообразно или нет проводить реставрационные работы. На самом деле существует множество факторов, влияющих на ценность издания (не путать со стоимостью). Это может быть любимая и дорогая сердцу книга детства. А возможно книгу, когда-то подарил близкий человек и это память. Бывают издания, которые в свое время попали под заперт и до нас дошло всего несколько экземпляров. Но, пожалуй, есть целый ряд книг, которые всегда имеют бесспорную ценность и вызывают ажиотаж у коллекционеров и библиофилов. И мы имеем в виду прижизненные издания признанных классиков литературы. Сегодня у нас в гостях прижизненное издание Николая Васильевича Гоголя.

Нам предстояло восстановить всем известную комедию "Ревизор". Книга попала к нам в потертом переплете, на некоторых страницах были заметны следы подтеков и загрязнений, форзацы частично утрачены. Наша задача заключалась в том, чтобы вернуть книге былой вид и сохранить старину книги. Книжный блок был промыт и перешит. Переплет отреставрирован, на корешке восстановили тиснение, мраморную бумагу заменили. Отметим, что для работы мы использовали материалы эпохи издания книги. Также сделали специальный футляр для хранения. В результате такое редкое издание не утратило аутентичного облика в духе эпохи и сможет еще долгие годы радовать владельцев своим состоянием.

Как известно над текстом “Ревизора” Н.В. Гоголь кропотливо работал приблизительно 17 лет. Многие исследователи сходятся во мнении, что идею комедии писателю подсказал А.С. Пушкин. В письме к поэту Николай Васильевич пишет:  “Сделайте милость, дайте какой-нибудь сюжет, хоть какой-нибудь смешной или несмешной, но русский чисто анекдот. Рука дрожит написать тем временем комедию…” И далее: “ Сделайте же милость, дайте сюжет; духом будет комедия из пяти актов и клянусь– будет смешнее черта! Ради бога! Ум и желудок мой оба голодают!”

Пушкин рассмеялся и рассказал ему байку об одном петербургском издателе. П.П. Свиньин (очень уж говорящая фамилия!) якобы побывал в Бессарабии и там выдавал себя за важного чиновника из столицы. Местные жители поверили в его высокое положение и стали подавать ему жалобы городничего и местных чиновников.

Для Гоголя рассказ Пушкина явился как раз тем звеном, которого ему так не хватало. Он вспомнил и другие случаи, когда ловкие пройдохи легко морочили доверчивых людей.

Вся особенность произведения Гоголя заключается в том, что в то время в театрах в основном ставились водевили и фарсы. Николай Васильевич выходит за привычные рамки, отказывается от классических приемов и ставит в центр внимания российскую действительность.

Сатира была излюбленным приемом Гоголя, но он боялся, что читатели и зрители воспримут не как комедию с общественными проблемами современного общества, а как “Веселый пустячок”. В центре внимания комедии не просто конфликт между личностями, а конфликт между собирательными образами. Сами персонажи, их действия и слова раскрывают их “грешки”, порочность, на которую указывают говорящие фамилии.

Но вернемся к прижизненным изданиям! Впервые комедия увидела свет в 1836 году и принесла Гоголю только разочарование. Ему не понравилась игра актеров на сцене, а сам текст он затем редактировал и убирал целые сцены. Это как раз хорошо отразилось в издании 1841 года, в конце книги можно найти письмо от автора как “Приложение”, в котором Гоголь подробно описывает, почему он решает убрать на его взгляд лишние сцены.

Сегодня “Ревизор” считается бессмертным творением великого писателя. Здесь вы не найдете любовного конфликта как в традиционных пьесах, а также положительных персонажей. Как говорил сам Гоголь, единственным “честным и благородным лицом” здесь является смех.

Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!

Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook 👉 Telegram