Теги: Видео урок,arabskiy-dlya-nachinauschih,Арабский разговорник,video-slovar,cifri-po-arabski
Продолжаем тему порядковых числительных и узнаем, как сказать: первый раз, второй раз и третий раз и далее.
«Раз» по-арабски – мАрра
مَرَّة
Как сказать «первый раз, впервые»?
мАрра Уля
مَرَّة أُولَى
Аууиль мАрра
أَوَّل مَرَّة
Приведём примеры!
Всё когда-то случается впервые – мАрра Уля ли кУллю шАй
مَرَّة أُولَى لِكُلِّ شَيْء
Я здесь впервые – хАзихи Аууиль мАрра лий хУна
هَذِهِ أَوَّل مَرَّة لِي هُنَا
Теперь давайте скажем «второй раз»
мАрра сАнья
مَرَّة ثَانِيَة
сАни марра
ثَانِي مَرَّة
Попробуй второй раз – хАууиль мАрра сАнья
حَاوِل مَرَّة ثَانِيَة
Третий раз и три раза – в чём разница?
мАрра сАлиса
مَرَّة ثَالِثَة
сАлис мАрра
ثَالِث مَرَّة
А теперь давайте вспомним количественное числительное!
Как будет «три раза»?
салЯс маррАт
ثَلاث مَرَّات
Три раза – это количественное числительное.
Ещё примеры
Первая помощь (написано на машинах скорой помощи)
Аль-исАф уль-Аууиль
الْإِسْعَاف الْأُولَى
Первая Мировая Война – аль хАрб уль аламИя ль Уля
الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الْأولى
Вторая Мировая Война – аль хАрб уль аламИя ссАнья
الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة
И наконец, Домашнее задание!
Поставьте эти порядковые числительные в женский род самостоятельно:
أَوَّل
первый
ثَانِي
второй
ثَالِث
третий
رَابِع
четвертый
خَامِس
пятый
سَادِس
шестой
سَابِع
седьмой
ثَامِن
восьмой
تَاسِع
девятый
عَاشِر
десятый
Смотрим видео-урок
Приглашаю вас, друзья, в свою онлайн школу арабского языка!
Египетский диалект арабского языка с НУЛЯ и до понимания за 33 урока. Купить пакет 3 курса
Арабский язык с НУЛЯ и до понимания за 18 часов. Купить пакет 5 курсов