Если вы смотрели комедию «Деревенщина из Беверли-хиллз», то, возможно, помните, как эти самая «деревенщина» страстно хотела, чтобы на их свадьбе выступила ни кто иная, как сама Долли Партон. Желание простых людей из американской сельской местности вполне понятно — Долли Партон с начала 1970-х годов является своеобразной иконой стиля «кантри» (что-то вроде нашей эстрадно-народной Надежды Кадышевой).
Как и положено нормальной кантри-звезде, вышла наша героиня из гущи той самой деревенщины — притом совсем незажиточной.
Куколка-Долли родилась 19 января 1946 г. в селе штата Теннеси. Семья была многодетной (12 ртов) и очень бедной. Настолько, что, маме однажды пришлось сшить для Долли зимнее пальто из тряпок разного цвета. При этом она успокаивала дочку, что, мол, у библейского Иосифа тоже был пёстрый плащ — так что стыдится нечего. Однако в школе параллели с Иосифом не заметили и жестоко засмеяли девчонку. Но та ответила, что это пальто, сшитое любящей мамой, стоит больше, чем вся их одежда, и она чувствует себя в нём богатой. Рассказанная история из жизни будет, практически, дословно воспроизведена в песне Партон 1971 года «Coat Of Many Colors».
Спустя время Долли станет настолько богатой, что создаст у себя на родине тематический парк Долливуд, который даст рабочие места и оживит ранее депрессивную местность. И в музее Долливуда будет гордо висеть то самое разноцветное пальто, над которым так издевались одноклассники…
Но это будет потом. И первым зерном успеха станет гитара, которую подарят 7-летней девочке. Удивительно, что прекрасно поющая Долли начнёт свою карьеру, как автор песен для других кантри-певцов.
Потом её заметит Билли Нельсон, последует 1-й сольник «Hello I’m Dolly» (1967), а затем несколько лет певица будет вести вместе с Портером Вагонером его кантри-шоу и петь с ним дуэтом.
В начале 1970-х Долли решила, что пора уходить в самостоятельное плаванье и покинула Вагонера. Ноты расставания и слова благодарности певица вложит песню «I Will Always Love You». Да-да, эта песня вовсе не собственность Уитни Хьюстон, которая мощно перепела её в к/ф «Телохранитель».
Стоит отметить, что, несмотря на название — «Я буду всегда любить тебя» — композиция не намекает на какую-то особую связь между Долли и Портером. Певица к тому времени была уже замужем и, судя по всему, особых поводов для ревности не давала — её брак держится до сих пор.
При этом именно о ревности был второй крупнейший хит Долли Партон, вышедший в том же 1974 году. В нём певица пела от лица несчастной женщины, которая обращается к коварной красавице-соблазнительнице и просит (точнее, умоляет высоким жалобным голоском Долли) оставить её мужа в покое. Как заклинание повторяет она её имя — Джолин…
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин!
Я прошу тебя, пожалуйста, не отнимай у меня моего мужчину!
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин!
Пожалуйста, не отнимай его у меня, просто потому что ты это можешь…
Твоя красота несравненна…
С пламенными локонами каштановых волос,
С кожей цвета слоновой кости и изумрудными глазами…
Твоя улыбка подобна дыханию весны,
Твой голос мягок, как летний дождь,
И я не соперница тебе, Джолин…
Он говорит о тебе во сне,
Я ничего не могу поделать, чтобы удержаться
От слез, когда он произносит твое имя, Джолин…
И я прекрасно понимаю,
Насколько легко ты смогла завладеть моим любимым,
Но ты не знаешь, что он значит для меня, Джолин.
Из всех мужчин ты могла выбрать любого,
Но я никогда не смогу полюбить снова:
Он — единственный для меня, Джолин…
Я должна была сказать это тебе.
Мое счастье зависит от тебя,
Что бы ты ни решила, Джолин…
Имя было выбрано не случайно. Певица вспоминала, как однажды после концерта к ней подошла за автографом рыжеволосая зеленоглазая девочка лет 8-ми. Долли Партон сказала ей: «Ты самая красивая маленькая штучка, которую я когда-либо видела. Как тебя зовут? Джолин? Джолин… Джолин… Это звучит, как песня. И я напишу такую песню».
Тему же песне подкинул опять-таки случай из жизни. Долли как-то заметила, как рыжеволосая кассирша банка флиртовала с её мужем, а тому нравилось ходить в банк, где ему уделялось столько внимания. Долли говорила: «Эта история служила некой нашей семейной шуткой. Мол, дорогой, ты проводишь столько времени в банке… Откуда у нас столько денег? Так что, по сути, это довольно невинная песенка, но звучит очень трагично».
Песня «Jolene» с бесхитростными повторяющимися словами и музыкой производила магическое впечатление, ну, а уж тема песни была и вовсе благодарной — поэтому сингл занял первую строчку кантри-хит-парада. А уж каверов на неё было не меряно — отметим, хотя бы, версию Оливии Ньютон-Джон и Минди Смит. Кавер последней настолько понравился Долли, что она не только снялась в клипе, но и выступила вместе с девушкой в дуэте.
Поучаствовала кантри-звезда и в записи версии "а капелла" вместе с группой PENTATONIX.
Очень милую версию записал юный коллектив The PETERSENS.
"Джолин" исполняли даже мужские рок-группы - вроде WHITE STRIPES.
Самую же необычную и тяжёлую версию песни записала рок-группа NOISY PRIDE.
Кроме творческих достоинств Долли Партон нельзя обойти стороной... её грудь, которая давно стала «притчей во языцех». Говорят, что и в отрочестве наша героиня была довольно титькастой, но на этом не успокоилась и не раз обращалась к пластическим хирургам. В результате — при росте 152 см заимела грудь 8-го размера.
Так, что первое клонированное животное — овца — получила своё имечко Долли отнюдь не случайно, ведь донорскую клетку для клонирование брали из вымени.
Пишут, что и советский танк Т-72А американцы неофициально прозвали «Долли Партон» из-за особой формы башни…
Свой броский и вульгарный имидж певица воспринимала достаточно самоиронично, заявляя, что он — это «смесь Матушки Гусыни, Золушки и местной проститутки», или, что «требуется куча денег, чтобы выглядеть так дёшево, как я», или, что «путь к успеху проложил мой бюст».
Но мы-то уже знаем, что одним бюстом всё не обошлось.
Долли Партон:
«Надеюсь, люди понимают, что под волосами есть мозги, а под грудями — сердце».
P.S.
Читатель Luther поделился ссылкой на ещё один кавер - от The BossHoss ft. The Common Linnets. Судя по клипу, разлучница Джолин оказывается ещё и колдуньей...
Автор: Сергей Курий
См. также: