Что-то вспомнилось, не знаю даже почему: Хемингуэй "По ком звонит колокол". Читал книгу в мае 2006, как раз перед поступлением на юридический. Хорошее было время. Я, разумеется, тогда был в восторге. Сейчас я вспоминаю эту книгу как очень мудрую, однако изображающую войну совсем не такой, какой она была (я об оригинале). Хотя, откуда мне знать - какой она была, но Николай Никулин пишет разительно по-другому. Читая Хемингуэя можно подумать, будто война - это когда люди пьют каждый день вино и виски в ущелье и ведут очень глубокие философские беседы безукоризненно литературным языком. Очень знаковая особенность: даже пьяницы говорят у него как экзистенциалисты. Хэм глубокий был человек - он просто не мог выплыть на мель, даже когда изображал малодушных людей. С другой стороны, общеизвестно, что в 60-е , оттепелевские, годы был бум Хемингуэя... а это та эпоха когда буквально каждый первый человек был ветераном и застал войну, даже если родился после. Значит, ветераны узнавали в его прозе свое прошлое? Или, как мне скорее кажется, хотели(!) узнавать, хотели чтобы война была(!) именно такой: глубокой, философской "доброй" пьяной и преисполненной невероятной жаждой жизни.