Я уверен, что лучше купить эксцентриковую шлифмашину с регулятором оборотов, чем без него.
Во-первых регулятор оборотов пригодится, когда нужно будет шлифовать лакированную поверхность. Шлифуя лак или пластик нужно сбавлять обороты иначе есть риск "прижечь" покрытие.
Во вторых иногда приходиться работать углах, поэтому будет разумнее сбавить обороты, что бы не долбиться сильно в стены и не раздолбать подошву.
В третьих переплата за регулятор в размере 500р - 800р не так значительна. Экономить несколько сот рублей, на своих же возможностях глупо, тем более что шлифмашинка рассчитана на длительный срок службы. Если поделить переплату на три - пять лет (срок службы), то сумма окажется копеечной.
Единственным оправданием покупки орбиталки или вибрационной шлифмашинки без регулятора оборотов может быть только покупка инструмента на кредитные деньги. Если уж совсем, не хватает на жизнь, то регулятор может подождать. Как разживетесь, то поменяете на расширенную версию инструмента, а сейчас можно и сэкономить.